82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사이트에서 물건을 사려고

영어 조회수 : 825
작성일 : 2013-12-01 04:38:41

검색하고 이거 한국으로 보낼 수 있냐?

세관에 통과가 되느냐?고 물었는데

답변이

maybe not.

이건 된다는 건가요?

안된다는 건가요?
maybe.라고만 하면

아마 그럴지도...란 뜻이니까 보낼 수 있다는 뜻이고 거기에 .not가 붙으면

보낼 수 없고 통관이 안된다는 의미인가요?

 

IP : 175.117.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.1 4:58 AM (121.172.xxx.172)

    질문이 긍정이든 부정이든 답에 부정이 있으면 부정입니다.
    안 된다는 거죠.

  • 2. 순진
    '13.12.1 5:52 AM (24.246.xxx.215)

    저런말은 우리말으로

    안될걸요...

    안될거 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
327509 오늘 방송에 나온 김생민 집 고기굽는 원통 혹시 아시는 분 계.. 1 궁금 2013/12/03 1,980
327508 라면이랑 김장김치 조합 ㅎㅎㅎ 2013/12/03 710
327507 포도 식초 담근 후 후처리 과정은? .... 2013/12/03 508
327506 어떤게 급한걸까 5 이런 언니 2013/12/03 669
327505 카톡을 자주 보내지 않는 이유를 보냈는데 답변이 없으면요? 1 궁금 2013/12/03 1,122
327504 김장에 생새우를 꼭 넣어야 맛있을까요? 8 김장 2013/12/03 2,727
327503 네이트온 무료문자가 갑자기 안될때요? 3 무료문자 2013/12/03 1,384
327502 종북들이 좋아하는 나라 소식 1 팩트 2013/12/03 530
327501 전기쿡탑 괜찮을까요? 3 gb 2013/12/03 2,716
327500 현금가,카드가 제하맘 2013/12/03 349
327499 성범죄자 신상공개로 그 사람의 아이인 고등학생이 자살했다고 하는.. 67 ㄷㄷㄷ123.. 2013/12/03 13,459
327498 연말엔 다들 뭐하세요? 해외여행 부러워요ㅠㅠ 1 쑥주나물 2013/12/03 835
327497 책장 정리의 기쁨! 6 올레! 2013/12/03 2,350
327496 툭하면 법으로 법적으로 운운하는 사람들 본인들은 법 떠들면 유식.. 4 /// 2013/12/03 503
327495 따말 하이라이트 봤는데 따뜻한 말한.. 2013/12/03 712
327494 아이 정보 공개, 너무 하네요.. 5 이런 2013/12/03 2,158
327493 82 읽다가 소외감이 드는 5 2013/12/03 1,317
327492 메인품번을 봐야한다고 하시는데 상설에서 구.. 2013/12/03 418
327491 중1애가 수학학원 문제를 다른 애들보다 갑절로 빨리 푼다는데요 12 부끄럽지만 2013/12/03 2,326
327490 힙시트 언제쓰는게 좋을까요? 2 50일맘 2013/12/03 872
327489 머리 묶으면 앞머리가 완전 잔디인형이에요..정리비법좀ㅠㅠ 2 ㅋㅋㅋ 2013/12/03 2,531
327488 식스모션 통돌이 어떤지요? 10 빨래방 2013/12/03 1,880
327487 집주인이 집을 판다고 집을보여주라는데 30 세입자 2013/12/03 12,102
327486 중복되는 실비보험 5 보험 2013/12/03 865
327485 냉동에 있는.돼지고기 해동시에요 2 앙이뽕 2013/12/03 933