82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국 사이트에서 물건을 사려고

영어 조회수 : 800
작성일 : 2013-12-01 04:38:41

검색하고 이거 한국으로 보낼 수 있냐?

세관에 통과가 되느냐?고 물었는데

답변이

maybe not.

이건 된다는 건가요?

안된다는 건가요?
maybe.라고만 하면

아마 그럴지도...란 뜻이니까 보낼 수 있다는 뜻이고 거기에 .not가 붙으면

보낼 수 없고 통관이 안된다는 의미인가요?

 

IP : 175.117.xxx.36
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.12.1 4:58 AM (121.172.xxx.172)

    질문이 긍정이든 부정이든 답에 부정이 있으면 부정입니다.
    안 된다는 거죠.

  • 2. 순진
    '13.12.1 5:52 AM (24.246.xxx.215)

    저런말은 우리말으로

    안될걸요...

    안될거 같은데요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
336185 두반장 처치곤란이네요 어찌 없애죠 9 ㅇㅇ 2013/12/30 1,833
336184 박근혜 1만원 문화상품권에도 세금 걷겠다 3 상품권에도 .. 2013/12/30 2,201
336183 JTBC에서 학부모님들의 제보를 기다립니다. 2 hviole.. 2013/12/30 1,495
336182 서울이나 경기도에 논어 배울 수 있는곳 있을까요? 6 .. 2013/12/30 742
336181 CJD 광우병 급증 기사보셨나요? 5 카레잡채 2013/12/30 1,765
336180 여성 우울증, 집지키고있는 개같다는 생각이 들 정도인가요? 10 ........ 2013/12/30 2,883
336179 일간워스트 유해사이트 차단 뜨네요 5 2013/12/30 844
336178 해가 갈수록 연말연시 분위기 정말 안나네요... 4 무덤덤 2013/12/30 1,578
336177 로맨스소설재밌게 읽으신거 추천좀 해주세요~ 2 아침 2013/12/30 2,162
336176 클래식을 좋아하세요? 4 폴고갱 2013/12/30 1,139
336175 (종합)철도노조 파업철회 결정…복귀일정 조율중 13 이명박특검 2013/12/30 1,443
336174 새해에는... 인생의 큰 전환기가 예상되네요. 6 새출발 2013/12/30 2,288
336173 볶음밥 소스 2 맛난볶음밥 2013/12/30 2,530
336172 무청시래기 어디서 사시나요? 8 ... 2013/12/30 1,426
336171 아들이 파리에서 휴대폰 소매치기 당했다네요 3 당황 2013/12/30 2,433
336170 일간워스트 재밌어만 할 일은 아닌듯 합니다.. 2 cindy9.. 2013/12/30 849
336169 제삿날 질문.. 4 궁금 2013/12/30 1,160
336168 애 대학 합격하면 양가 식구들한테 한턱 내야하는 건가요? 13 질문 2013/12/30 3,496
336167 어제 울 애랑 같은 반 엄마를 만났죠 4 민망 2013/12/30 1,848
336166 핫초코 *떼 광고에 나오는 아이 정말귀엽네요.ㅎㅎ 19 귀요미 2013/12/30 3,366
336165 태도점수는 만점들 받지 않나요? 4 보통 2013/12/30 1,079
336164 철도파업 여론조사 13 ytn 2013/12/30 1,162
336163 저 어제 신랑신부 중간에서 사진찍었어요 ;;;;;;; 3 ........ 2013/12/30 1,929
336162 뇌에 구멍 생기는 CJD 환자 역대 최고 18 . 2013/12/30 3,957
336161 사나운 강아지..마음이 아파요 23 2013/12/30 2,799