일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 327105 |
지하철 노상 할머니들 더덕/떡/김밥 파는 이유? 2 |
랭면육수 |
2013/11/26 |
3,377 |
| 327104 |
삼성의료원에서 무선 노트북 사용 가능한가요? 2 |
안될까요? |
2013/11/26 |
1,902 |
| 327103 |
한살림 쌀국수 드셔보신 분~어때요? 1 |
인터넷 매장.. |
2013/11/26 |
2,104 |
| 327102 |
나이들어 컷트머리는 정말 아줌마인증이네요.. 70 |
머리스타일의.. |
2013/11/26 |
48,889 |
| 327101 |
새누리당 김태흠 ”국회 청소노동자, 정규직 되면 툭하면 파업할 .. 6 |
세우실 |
2013/11/26 |
2,758 |
| 327100 |
jtbc 9시 뉴스 5 |
가을바람 |
2013/11/26 |
2,677 |
| 327099 |
박근혜, 철도민영화 물꼬 틀 GPA `밀실 재가`| 2 |
민영화 출발.. |
2013/11/26 |
1,521 |
| 327098 |
반신욕 42도 이상하면 위험하나요? |
딸기체리망고.. |
2013/11/26 |
2,021 |
| 327097 |
가난한 사람들을 탓할 수 없는 이유... 8 |
... |
2013/11/26 |
3,137 |
| 327096 |
문, 걸레받이 등 흰색 시공, 더러워질까요? 4 |
dd |
2013/11/26 |
2,782 |
| 327095 |
아쉬 스파이럴 부티요 1 |
ㅇㅇㅇ |
2013/11/26 |
1,863 |
| 327094 |
대기업에서 구매나 갑의 자리에 있는 사람들 8 |
1 |
2013/11/26 |
2,347 |
| 327093 |
국정원이 압수수색한 종북서적 사진 17 |
--- |
2013/11/26 |
2,897 |
| 327092 |
호의가 계속되면 권리인줄안다는말.. 6 |
mm |
2013/11/26 |
3,419 |
| 327091 |
12년 된 모사의 냉장고 문짝이 떨어졌네요ㅜㅜ 2 |
ㅜㅜ |
2013/11/26 |
1,746 |
| 327090 |
아이가 다시 7살이 된다면...? 3 |
미래 |
2013/11/26 |
2,168 |
| 327089 |
k팝 김은주 하차요구..계속 떠있네요.. 6 |
ㄷㄷ |
2013/11/26 |
4,212 |
| 327088 |
남이섬근처여행가는데...질문 1 |
0.0 |
2013/11/26 |
1,440 |
| 327087 |
선생님 선물 문의드립니다. |
궁금맘 |
2013/11/26 |
1,195 |
| 327086 |
조국교수 - "정의구현사제단은 '노무현 퇴진운동'도 전.. 4 |
참맛 |
2013/11/26 |
1,995 |
| 327085 |
방통심의위원장 ”일베에 청소년보호 조치 권고키로” 1 |
세우실 |
2013/11/26 |
1,690 |
| 327084 |
선생님께 편지 드려도 될까요 3 |
음 |
2013/11/26 |
1,513 |
| 327083 |
책 읽기용 스탠드 어떤게 좋은가요? |
책읽기 |
2013/11/26 |
1,236 |
| 327082 |
30대 요가 자세 안되는 분 있나요 |
요가 |
2013/11/26 |
1,723 |
| 327081 |
버블텐트라는게 다 있네요~ 2 |
낭만 |
2013/11/26 |
1,797 |
