힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,281
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 331032 | 응사요..여전히 재밌는분들도 많으신거죠? 42 | 안타까워 | 2013/12/09 | 2,867 |
| 331031 | 베란다 벽이나 창고안 곰팡이 시공 해보신분? 3 | 곰팡이 | 2013/12/09 | 1,219 |
| 331030 | 사주에 정관있으면 남편 잘만난다는데 13 | highki.. | 2013/12/09 | 16,315 |
| 331029 | 부츠좀 봐주세요... | ... | 2013/12/09 | 685 |
| 331028 | 간호사들 호칭 문제에 민감한 거 이해되려고 해요 6 | ..... | 2013/12/09 | 2,782 |
| 331027 | 미샤 에센스 1 | 꽁알엄마 | 2013/12/09 | 1,930 |
| 331026 | '민간인 불법사찰' 이대로 묻히나 | 주무관의 양.. | 2013/12/09 | 536 |
| 331025 | 빌레로이앤보흐 그릇좀 추천 부탁드려요. 3 | .. | 2013/12/09 | 2,263 |
| 331024 | 성형후 부작용.... 5 | ououpo.. | 2013/12/09 | 2,788 |
| 331023 | 김연아, 중요한건 의상이 아니라 경기력 8 | .... | 2013/12/09 | 2,250 |
| 331022 | 특수교육학과 vs유아교육과 수시 결정 6 | 수시결정 1.. | 2013/12/09 | 2,044 |
| 331021 | 운전을 해야겠는데 차 구입 먼저? 연수 먼저? 9 | 조언부탁 | 2013/12/09 | 2,782 |
| 331020 | 예비 고3 엄마에게... 62 | 고3엄마가 | 2013/12/09 | 4,899 |
| 331019 | 세가족이면 몇인용 밥솥을 사야하나요? 10 | 쿠쿠 | 2013/12/09 | 1,603 |
| 331018 | 장하나 의원...멋있는 분이었군요 24 | 클리앙 펌 | 2013/12/09 | 2,096 |
| 331017 | ㅈㅂㄹ 님은 캐면 캘수록 뭔가 이상하네요 10 | 의문 | 2013/12/09 | 3,613 |
| 331016 | 초1 아직 한자리덧셈도 손가락 사용하는데ㅜ 3 | 연산 | 2013/12/09 | 1,057 |
| 331015 | 12월19일 변호인 개봉합니다~^^꼭! 봅시다~!! 9 | 변호인! | 2013/12/09 | 1,099 |
| 331014 | 진로 관련하여 치위생사 라는 직업 어떻게 생각하시나요? 8 | 흠 | 2013/12/09 | 3,032 |
| 331013 | 고기 잴 때 쓸 만한 맛간장 레시피.. 1 | 키위... | 2013/12/09 | 1,377 |
| 331012 | 검찰은 어떻게 숨어있던 국정원 직원을 찾아냈나 3 | 세우실 | 2013/12/09 | 820 |
| 331011 | 둘째낳은 분들.. 이유를 여쭤봐도 될까요? 26 | 저기요 | 2013/12/09 | 3,484 |
| 331010 | 올해 최고의 드라마는 단연... 28 | 2013 | 2013/12/09 | 4,378 |
| 331009 | 이 글 요약해 주실 분 찾아요. 3 | 마르코맘 | 2013/12/09 | 757 |
| 331008 | 제왕절개 두번이상 하신분들 있으세요? 9 | 우리 원이 | 2013/12/09 | 2,803 |