힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,270
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 332122 | 네스프레소 커버 | 씌우자 | 2013/12/11 | 756 |
| 332121 | 남편때문에 맘상했어요 4 | 우울 | 2013/12/11 | 1,738 |
| 332120 | 뿌리염색 집에서 하려는데 도와주세요 4 | 뿌리 | 2013/12/11 | 1,876 |
| 332119 | 비알레띠모카 or브리카 선택sos 4 | 카프치노 | 2013/12/11 | 1,026 |
| 332118 | 어제 pd수첩 보는데,,넘 화나네요..ㅠㅠ 16 | ㅇㅇㅇ | 2013/12/11 | 4,953 |
| 332117 | 어깨가 너무너무 아파요. 3 | ㅠㅜ | 2013/12/11 | 1,482 |
| 332116 | 상속자들 이거 감정이입 왜이렇게 되죠 9 | 상속자.. | 2013/12/11 | 2,452 |
| 332115 | 보온병이나 텀블러 세척이요 3 | 쏘럭키 | 2013/12/11 | 3,396 |
| 332114 | 텝스 문의합니다. 1 | 서하맘 | 2013/12/11 | 1,060 |
| 332113 | 심장이 쥐어짜든 몇일째 아픈데..왜이런걸까요? 11 | 날쟈 | 2013/12/11 | 2,944 |
| 332112 | 옷에 있는 세탁 라벨이 찢어진거 반품 가능하죠? 1 | 반품 | 2013/12/11 | 962 |
| 332111 | 대불련 총동문회장, 시국선언 비판 성명 책임지고 사퇴 2 | 참맛 | 2013/12/11 | 1,022 |
| 332110 | 50대 남자옷 어디서 사나요? 1 | 남편옷 | 2013/12/11 | 2,902 |
| 332109 | 혹시 허벌라이프제품 자세히 아는분요 1 | ᆢ | 2013/12/11 | 1,114 |
| 332108 | 친척이 하는 치과경우 어느 정도 할인받나요? 17 | 궁금 | 2013/12/11 | 2,327 |
| 332107 | 흔한 노린자 분리기 1 | ououpo.. | 2013/12/11 | 637 |
| 332106 | 휴대폰은요? | 정보^^ | 2013/12/11 | 576 |
| 332105 | CGV에 개봉하는지 전화해봤어요 13 | 변호인 | 2013/12/11 | 2,526 |
| 332104 | 지나친 업무 강도…"내가 자리 비우면 남이 떠안.. | 익명 | 2013/12/11 | 703 |
| 332103 | 김치양념 김냉에 보관해도 내년여름까지 괜찮을까요 10 | 쭈니 | 2013/12/11 | 2,837 |
| 332102 | 운암호근처 매운탕집 찾아요 3 | 전주분들께 | 2013/12/11 | 1,085 |
| 332101 | "고양이가 사람을 보고 도망가는 나라는 한국뿐".. 8 | ~ | 2013/12/11 | 2,166 |
| 332100 | 머리속에 생각만 무지 많고 막상 실천은 안해요 1 | ㅠㅠ | 2013/12/11 | 800 |
| 332099 | 성당 새신자 과정 질문해요~~ 2 | bloom | 2013/12/11 | 1,226 |
| 332098 | 불곰국 위성이 촬영한 지구 1 | 우꼬살자 | 2013/12/11 | 765 |