일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
358568 |
어릴때 엄마가 쪄준 계란빵?카스테라? 어떻게 만들까요? 14 |
찌는 계란빵.. |
2014/03/06 |
4,427 |
358567 |
아..무서워요..조기치매 올까봐.. 6 |
.. |
2014/03/06 |
3,099 |
358566 |
KT 때문에 정보유출 1200만명 또 당했다 2 |
손전등 |
2014/03/06 |
827 |
358565 |
55평.... 7 |
55평..... |
2014/03/06 |
2,821 |
358564 |
고속버스터미널근처가 직장인데 원룸전세 저렴한 동네 아실까요? 5 |
간절히 도움.. |
2014/03/06 |
2,012 |
358563 |
이안 감독 - 음식남녀 보고 있어요 5 |
이사와서 |
2014/03/06 |
1,374 |
358562 |
홍대에 유명하다는 식빵.. 드셔 보셨나요? 34 |
식빵 |
2014/03/06 |
8,080 |
358561 |
내가 겪은 김연아 선수. 38 |
진짜 피겨맘.. |
2014/03/06 |
15,363 |
358560 |
컨테이너(이삿짐)보관비용 아시는분 알려주세요. 3 |
급귀국이사 |
2014/03/06 |
27,818 |
358559 |
교통사고합의관련 이게 정상적인건가요? 2 |
... |
2014/03/06 |
1,715 |
358558 |
학부모에게 아이의 상태 솔직하게 말해야 할까요? 20 |
Fart |
2014/03/06 |
5,077 |
358557 |
국제 전화인가?? 알려주세요 1 |
궁금 |
2014/03/06 |
1,840 |
358556 |
요즘 정기예금 금리 제일 높은 곳이 어딘가요? 1 |
금리 |
2014/03/06 |
2,107 |
358555 |
손석희 뉴스 멘트 3 |
ㅇㅇㅇ |
2014/03/06 |
1,875 |
358554 |
수백향에서 태자와 진무를 왜 바꾼 것인가요..? 6 |
... |
2014/03/06 |
1,259 |
358553 |
깡패 고양이와 함께하는 저녁시간 2 |
... |
2014/03/06 |
1,037 |
358552 |
박남정씨 딸이 tv나오는 아이들 중에 제일예쁜듯... 17 |
ㅇㅇ |
2014/03/06 |
4,631 |
358551 |
연아선수 연애사와 관련해서 단세포 적인 사람들이 많네요... 11 |
카킴 |
2014/03/06 |
2,374 |
358550 |
법왕정사 홈페이지에 108배 동영상 못 찾겠어요. 4 |
108배 |
2014/03/06 |
2,358 |
358549 |
혹시 대전 월평동 황실타운 근처에 괜찮은 유치원 있을까요? 2 |
애엄마 |
2014/03/06 |
1,985 |
358548 |
연아남친 부모님이 인터넷하면 쓰러지겠네요 2 |
.... |
2014/03/06 |
2,615 |
358547 |
여자들 보통 23~24 소속에 따라 결혼상대가 달라지더군요. 3 |
대부분 |
2014/03/06 |
2,071 |
358546 |
피겨맘들과 김연아, 그 질긴 악연 19 |
크크 |
2014/03/06 |
16,211 |
358545 |
대학 신입생 신검 혈압 154/92 나왔는데 2 |
걱정 |
2014/03/06 |
2,835 |
358544 |
변 볼 때 피가 나네요.. 10 |
궁금 |
2014/03/06 |
2,336 |