일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 366759 |
보석세팅 믿고 할 수 있는데 공유해주실 분 있을까요? 2 |
.... |
2014/04/01 |
1,231 |
| 366758 |
수세미를 개수대 안에 빠트렸는데 삶아서 써도 될까요? 8 |
컴대기중! |
2014/04/01 |
1,394 |
| 366757 |
공기가 너무 나빠서 산책하기도 힘들어요 2 |
타이타니꾸 |
2014/04/01 |
975 |
| 366756 |
서리태 튀밥 튀기는곳에서 튀겨도 9 |
콩밥싫어 |
2014/04/01 |
1,951 |
| 366755 |
웅진 말가람이랑 마이 프렌드 마르틴 어떤가요? |
꽃이폈어오 |
2014/04/01 |
957 |
| 366754 |
파니니가 맛있기로 소문난 집은 어딘가요? 2 |
파니니 |
2014/04/01 |
1,136 |
| 366753 |
집에서 염색용 코팅/메니큐어 하려는데 좋은 제품 추천 부탁드려요.. |
셀프염색 |
2014/04/01 |
465 |
| 366752 |
가정폭력 부모에 최대 4년 '친권정지' 가능해진다 |
샬랄라 |
2014/04/01 |
531 |
| 366751 |
아디다스 저지 원래 크게 입는건가요? 6 |
이게뭔가요?.. |
2014/04/01 |
1,827 |
| 366750 |
스타벅스 글 보니 생각난 이야기 6 |
zz |
2014/04/01 |
1,979 |
| 366749 |
어젯밤 귀신이 들어온줄알았어요. 6 |
흔들흔들 |
2014/04/01 |
2,072 |
| 366748 |
아이 가르치는게 돈버는걸까요? 6 |
봄날의곰탱이.. |
2014/04/01 |
2,833 |
| 366747 |
7살 때는 어떤 공부를 주로 시켜야 할까요? 8 |
violet.. |
2014/04/01 |
1,302 |
| 366746 |
보청기 추천 부탁드립니다 7 |
=.= |
2014/04/01 |
4,731 |
| 366745 |
이거..인사드리는김에 찾아뵙고 말해야 할까요? |
... |
2014/04/01 |
585 |
| 366744 |
미세먼지 담판짓자 박시장-베이징시장 면담 13 |
꼭 확답 받.. |
2014/04/01 |
1,645 |
| 366743 |
볶음 주걱 소재로 좋은 나무가 뭘까요? 3 |
볶음 |
2014/04/01 |
1,435 |
| 366742 |
간소한 삶을 살고 싶어요.지금은 너무 복잡 13 |
라돈 |
2014/04/01 |
6,097 |
| 366741 |
대학 새내기 울아들..아침에 밥주고 잘가라...하고 보는데..헉.. 20 |
교복 |
2014/04/01 |
5,224 |
| 366740 |
”인력확충 없다”…버스회사가 '온종일 운전' 방조 1 |
세우실 |
2014/04/01 |
520 |
| 366739 |
생마늘을 너무 많이 먹어요 2 |
마늘 |
2014/04/01 |
950 |
| 366738 |
중학생 자녀분들 카톡이나 문자 가끔 보시나요? 8 |
전화 궁금 |
2014/04/01 |
1,235 |
| 366737 |
아이들과 서울 근교 나들이 하기 괜찮은곳 추천좀 부탁드려요~ 1 |
나들이 |
2014/04/01 |
999 |
| 366736 |
신의 선물 보면서 13 |
... |
2014/04/01 |
2,672 |
| 366735 |
커피먹고 매스껍고 토할거 같은거 왜일까요? 7 |
커피 |
2014/04/01 |
12,912 |
