힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,132
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 366928 | 제과업계 가격인상 꼼수 후 매출 곤두박질 5 | 세우실 | 2014/04/01 | 1,606 |
| 366927 | 간장양념 두루치기에 고추장 2 | ㄱㄱ | 2014/04/01 | 1,006 |
| 366926 | 얼굴 보면 얼마나 ‘똑똑’한지 알 수 있다? 5 | 그럴듯해 | 2014/04/01 | 3,849 |
| 366925 | 봄을 빼앗긴 기분. | 그래보자9 | 2014/04/01 | 662 |
| 366924 | 오현경은 성격도 착하대요 6 | .. | 2014/04/01 | 4,137 |
| 366923 | 새정치민주연합, 한달새 13.8%p 폭락 29 | 샬랄라 | 2014/04/01 | 1,337 |
| 366922 | 화원농협 김치 드셔보신 분~~ 8 | 김치야 | 2014/04/01 | 2,054 |
| 366921 | 사이판 PIC 수영복 꼭 입어야 하나요? 4 | 미남이엄마 | 2014/04/01 | 2,157 |
| 366920 | 여중학생 10시30분이후에 간식? 4 | 간식 | 2014/04/01 | 1,115 |
| 366919 | 양재동 사시는 분들 주변에 큰 서점 어디 있나요 1 | . | 2014/04/01 | 2,981 |
| 366918 | 대구 칠성시장 가는데...납작만두 어디서 사야 하나요? 12 | soo | 2014/04/01 | 3,986 |
| 366917 | 세상에 이렇게 슬픈 기사사진은 첨임! 3 | ... | 2014/04/01 | 2,879 |
| 366916 | 이런증상 무슨병인거에요? 이러다 죽는건아닌지 6 | 무슨병인지 | 2014/04/01 | 2,282 |
| 366915 | 라면 동그랗게 만드는게 어려운기술인가요; 13 | ㅇㅇ | 2014/04/01 | 3,004 |
| 366914 | 명품관 들어가서 구경만하다 나와도 괜찮을까요? 3 | 소국 | 2014/04/01 | 2,163 |
| 366913 | 뭐 사실 종편만 그런게 아니라 우리나라 국민은.. 13 | ........ | 2014/04/01 | 1,094 |
| 366912 | 가스그릴에 생선굽는 법 조차 어려운 초보주부에요. 방법좀 알려주.. 1 | 초보주부 | 2014/04/01 | 1,698 |
| 366911 | 안경을 하려는데요... 3 | ... | 2014/04/01 | 1,052 |
| 366910 | 주방찌든때 뭘로 닦음 잘 닦일까요? 14 | 찌든떄 | 2014/04/01 | 5,152 |
| 366909 | 학원 끝나고 온 고딩아이 1 | ??? | 2014/04/01 | 1,717 |
| 366908 | 간병보험 드신분 계세요? 3 | ㅇㅇ | 2014/04/01 | 1,836 |
| 366907 | 청명호수마을 신안인스빌 괜챦을까요? 3 | 고압송전탑 | 2014/04/01 | 2,955 |
| 366906 | 전세 계약 만료 전에 이사나갈 경우 복비? 4 | 새댁 | 2014/04/01 | 3,738 |
| 366905 | 버나드 박.. 22 | ........ | 2014/04/01 | 4,038 |
| 366904 | 영어 문장구조좀 봐 주세요. 8 | 영어 | 2014/04/01 | 829 |