일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 366474 |
안철수式 대여투쟁 1호 3 |
탱자 |
2014/03/31 |
957 |
| 366473 |
꽃할배 타입, 꽃누나 타입 2 |
/// |
2014/03/31 |
1,617 |
| 366472 |
땅 파신분, 매도시 세금이 엄청나지 않나요? 2 |
질문 |
2014/03/31 |
3,508 |
| 366471 |
정말 궁금합니다. |
ㅎㅎ |
2014/03/31 |
609 |
| 366470 |
잠을 못자면 하루종일 정신을 못차려요 9 |
딸기요거트 |
2014/03/31 |
1,913 |
| 366469 |
자연치유 관련 책 베스트가 뭘까요? |
ㅇㅇㅇ |
2014/03/31 |
489 |
| 366468 |
부동산 투자 여쭤볼께요. 8 |
문의 |
2014/03/31 |
2,172 |
| 366467 |
아이의 컴퓨터시간 5 |
..... |
2014/03/31 |
750 |
| 366466 |
(중딩아이)미국대학에 입학하는 방법 조언주세요... 6 |
고민엄마 |
2014/03/31 |
1,506 |
| 366465 |
마릴린 먼로가 케네디에게 믿을수 없을 정도로 집착했다는 것도 이.. 23 |
qwe |
2014/03/31 |
18,856 |
| 366464 |
열쇠 도장집 앞으로 전망은 어떤가요? 9 |
쌩쌩이 |
2014/03/31 |
2,914 |
| 366463 |
위탄에 나왔던 배수정씨는 가수 안하나봐요. 기다려도 나오지를 않.. 7 |
그립네요 |
2014/03/31 |
4,215 |
| 366462 |
한번이라도 입은 옷은 반드시 드라이해서 보관해야 할까요? 4 |
주부의마음 |
2014/03/31 |
3,754 |
| 366461 |
아파트 맞은편 상가건물, 사생활보호 문제될까 5 |
수양 |
2014/03/31 |
1,636 |
| 366460 |
“아이 공격성 받아주는 건 부모뿐인데 혼내면 마음만 다쳐요” 12 |
샬랄라 |
2014/03/31 |
3,013 |
| 366459 |
반스 슬립온 무겁지는 않나요? |
^^ |
2014/03/31 |
1,387 |
| 366458 |
40 이후 얼굴형 어떻게 바뀌셨나요? 13 |
얼굴형 |
2014/03/31 |
5,108 |
| 366457 |
세결여 은수가 준구에게 (마지막회 좀전에 봤어요) 4 |
.... |
2014/03/31 |
2,548 |
| 366456 |
40대중반의 머리모양 4 |
스타일 |
2014/03/31 |
4,159 |
| 366455 |
휘버스의 그대로 그렇게 노래 부른 가수 잘 아시는 분~ 7 |
그당시 |
2014/03/31 |
1,699 |
| 366454 |
넋두리.. 2년새 전세금이 2억이 올랐네요.. 7 |
하소연 |
2014/03/31 |
2,764 |
| 366453 |
대학 1학년 여학생은 어떤 비타민이 좋을까요 3 |
수수 |
2014/03/31 |
926 |
| 366452 |
규제완화法에 패스트트랙 적용…'입법 빨라진다' |
세우실 |
2014/03/31 |
510 |
| 366451 |
송파 버스 블랙박스 영상 조작 7 |
재구성 |
2014/03/31 |
2,821 |
| 366450 |
교자상은 어떻게 처리해야 되나요? 9 |
dd |
2014/03/31 |
1,835 |
