일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 372464 |
배가 왜 갑자기 가라앉는거죠? 6 |
11 |
2014/04/18 |
1,737 |
| 372463 |
배 여행 해봤는데요...배에 이상이 있으면 무조건 갑판으로..... 8 |
크루즈 |
2014/04/18 |
3,190 |
| 372462 |
아이들아 미안해 |
케이트 |
2014/04/18 |
998 |
| 372461 |
지금 TV조선 좀웃끼지만 맞는말은하네요 20 |
지금 |
2014/04/18 |
4,622 |
| 372460 |
선장은 선원법위반으로 5년이하 처벌 받을수 있다는데.. 3 |
.. |
2014/04/18 |
832 |
| 372459 |
유속이 세다면서 시신은 근처서 발견? 10 |
ㅡ |
2014/04/18 |
2,642 |
| 372458 |
민생안정 외치던 정치인들! 다어디갔나요? |
웃겨 |
2014/04/18 |
736 |
| 372457 |
이민호 박신혜가 행사 연기하자는데 강행하려는 롯데면세점... 19 |
sweet .. |
2014/04/18 |
5,410 |
| 372456 |
홍가혜라는분 9 |
ㄱㄴ |
2014/04/18 |
2,795 |
| 372455 |
“우리 아들 심폐소생술 제발 한 번만…” 죽어도 못 보내는 父情.. 14 |
가슴이 미어.. |
2014/04/18 |
3,912 |
| 372454 |
이런 식으로 대처하면 항구 바로 앞에서 조난당해도 못구할거 같네.. 2 |
ㅇㅇㅇ |
2014/04/18 |
1,018 |
| 372453 |
이와중에 선거운동하는 ㅆㄹㄱ들.. 4 |
말랑 |
2014/04/18 |
909 |
| 372452 |
홍가혜 글 올린 레테댓글에..관련글 링크 하라는 댓글도 많네요.. 2 |
33 |
2014/04/18 |
1,816 |
| 372451 |
화병으로 죽을거 같아요!! 4 |
홍시 |
2014/04/18 |
1,695 |
| 372450 |
김용민의조간브리핑(4.18)박근혜 남경필의 대굴욕"가만.. 1 |
lowsim.. |
2014/04/18 |
1,399 |
| 372449 |
진도실내체육관 사고대책본부 생중계 |
참맛 |
2014/04/18 |
809 |
| 372448 |
통조림을 연 후에 남은 음식을 캔에 그냥 보관해도 건강에 문제가.. 1 |
... |
2014/04/18 |
1,227 |
| 372447 |
지금 정부에서 무슨짓을 하는거죠? 12 |
세상에.. |
2014/04/18 |
3,152 |
| 372446 |
현실적으로 할수 있는 일이 뭐가 있을까요? 6 |
우리가 |
2014/04/18 |
894 |
| 372445 |
저희 아이 생일 4월16... 7 |
요리조아 |
2014/04/18 |
1,554 |
| 372444 |
'국민 여러분 도와주세요' 실종 가족 호소문 발표 27 |
분노 |
2014/04/18 |
3,749 |
| 372443 |
아시아나 보잉기 승무원들... 9 |
.... |
2014/04/18 |
4,287 |
| 372442 |
안에 학생 잇는데 정부서 선내 진입 막는다고 합니다. 기막힙니다.. 4 |
이기대 |
2014/04/18 |
2,332 |
| 372441 |
애써 안보고 있어요 4 |
;; |
2014/04/18 |
900 |
| 372440 |
크레인은 생존자에 위험. 인양 후에 하는 작업 |
000 |
2014/04/18 |
892 |
