일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 373255 |
그냥 떠나버리고싶네요... 3 |
아... |
2014/04/21 |
1,345 |
| 373254 |
MBC는 왜저러나요!? 10 |
사고 |
2014/04/21 |
3,222 |
| 373253 |
일본 우미자루 9 |
.. |
2014/04/21 |
1,680 |
| 373252 |
새누리당 "일베는 순수 네티즌들의 자발적 공간".. 17 |
음 |
2014/04/21 |
2,839 |
| 373251 |
다음주 오바마 방한이유 9 |
내마음의풍금.. |
2014/04/21 |
2,982 |
| 373250 |
이 기회에 정신과 치료에 대한 편견이 바뀌었으면 5 |
@@ |
2014/04/21 |
1,733 |
| 373249 |
뉴스타파(2014.4.20) - "청와대로 가겠다&qu.. 2 |
lowsim.. |
2014/04/21 |
1,744 |
| 373248 |
왜 생중계를 안하죠? 또 거짓말인가.. 3 |
와 |
2014/04/21 |
1,489 |
| 373247 |
도대체 이유가 뭐지? 왜지? 머리속에서 뱅글뱅글 하기만해요 22 |
이해가 안돼.. |
2014/04/21 |
3,204 |
| 373246 |
해경, '진도 관제기록' 은폐 의혹..검경 조사중 10 |
굿모닝대한민.. |
2014/04/21 |
2,355 |
| 373245 |
정직원과 충들 지금 회의중? 19 |
현재 각사이.. |
2014/04/21 |
2,600 |
| 373244 |
뭔 큰일만 터지면 82에 악성코드 감지되네요? 4 |
이상타 |
2014/04/21 |
1,806 |
| 373243 |
여러분들 집단 트라우마 증세, 어떠신가요.. 25 |
ㅇㅇ |
2014/04/20 |
4,133 |
| 373242 |
믿은 사람은 가족 뿐 이란 생각이 들어요 1 |
맨탈 붕괴 |
2014/04/20 |
2,268 |
| 373241 |
밴드1:1톡 대화방나가기하면 상대도 제가 안보이나요? 4 |
이상해 |
2014/04/20 |
6,271 |
| 373240 |
어찌..견딜까요?에휴.. 4 |
그분들은 |
2014/04/20 |
1,696 |
| 373239 |
기자정신 이런건 다 어디간건지.. 3 |
썩을언론 |
2014/04/20 |
1,697 |
| 373238 |
방금 대문글에 (펌)새벽에 82~~~그 글 지워졌죠? 4 |
hjj |
2014/04/20 |
2,316 |
| 373237 |
갑자기 미씨USA 싸이트가 안 열려요. 27 |
... |
2014/04/20 |
5,255 |
| 373236 |
3등항해사는 좀 불쌍하지 않나요? 35 |
3등항해사 |
2014/04/20 |
8,858 |
| 373235 |
우리가 할 수 있는일 함께 생각해봐요.저는 일단... 18 |
........ |
2014/04/20 |
2,341 |
| 373234 |
24시간 생중계-세월호 침몰현장(팩트TV/go발뉴스/365TV).. |
lowsim.. |
2014/04/20 |
1,866 |
| 373233 |
CNN대문에 세월호 기사들이 가득하네요 8 |
참맛 |
2014/04/20 |
3,637 |
| 373232 |
선내방송 안된다고 허위보고!!! 8 |
흠....... |
2014/04/20 |
2,072 |
| 373231 |
모두 기억합시다. 8시 10분!!! 이게 핵심이에요. 20 |
... |
2014/04/20 |
4,702 |
