일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 325348 |
당귀세안은 어찌 해야하는건가요?! 1 |
피부걱정안녕.. |
2013/11/27 |
1,325 |
| 325347 |
돼지고기 등심 뭐하면될까요ᆢ 7 |
초보 |
2013/11/27 |
887 |
| 325346 |
오늘 눈오고 찌뿌둥해도 춥진 않죠? 2 |
질문 |
2013/11/27 |
791 |
| 325345 |
고양국제고 수능만점자)초중고 사교육없이..... 18 |
일산주민 |
2013/11/27 |
4,572 |
| 325344 |
28일 불교계도 "박 대통령 참회" 시국선언 .. 9 |
... |
2013/11/27 |
1,143 |
| 325343 |
웹에이젼시 괜찮은데 아시는분 계신가요? 규모도 어느정도 큰곳이요.. 1 |
혹시 |
2013/11/27 |
463 |
| 325342 |
강풀 좋아하시는 분들...고고~!! |
고양이 |
2013/11/27 |
1,332 |
| 325341 |
남해고속도로 실종사건 모닝차주 잠적했을 가능성이 많다네요 5 |
... |
2013/11/27 |
3,846 |
| 325340 |
요즘 굽있는 롱부츠 잘 안신죠?? 10 |
어떤가요? |
2013/11/27 |
3,165 |
| 325339 |
SNS를 뜨겁게 달구고 있는 트윗 하나 10 |
저녁숲 |
2013/11/27 |
2,572 |
| 325338 |
진짜 나무나 화분에 트리장식하는집 있으세요? 4 |
트리 |
2013/11/27 |
1,223 |
| 325337 |
내신50%이내 지원 자율고 문의드려요 9 |
누룽지 |
2013/11/27 |
1,338 |
| 325336 |
1월 초에 여행, 대만 VS 제주도 VS 거제도 중 어디가 좋을.. 8 |
결정못해요... |
2013/11/27 |
3,117 |
| 325335 |
남자신발 한치수 클때 어떻게 해야할까요 1 |
연두 |
2013/11/27 |
1,761 |
| 325334 |
초등생 안에 옷 어떻게 입히세요 1 |
눈와요 |
2013/11/27 |
659 |
| 325333 |
4~5 일된 김장김치에 무 넣어도 될까요? |
콩새 |
2013/11/27 |
961 |
| 325332 |
마치 우리나라에 하시는 듯한 오늘자 프란치스코 교황님 말씀 13 |
... |
2013/11/27 |
2,307 |
| 325331 |
아빠어디가 민율이 어떤회차에 나왔는지 아시는분 12 |
민율이 |
2013/11/27 |
2,080 |
| 325330 |
정리정돈 컨설팅 받아보신분 계신가요?(정리대행) 1 |
원글 |
2013/11/27 |
1,323 |
| 325329 |
김치냉장고 없는 분들 김치 어떻게 보관하시나요? 1 |
nate |
2013/11/27 |
1,400 |
| 325328 |
아크릴보다 폴리에스터가 재질이 더 좋은가요? 3 |
목폴라티요... |
2013/11/27 |
6,911 |
| 325327 |
프로폴리스 오랜기간 드신분들 어떤증세에 효과가 있던가요 8 |
. |
2013/11/27 |
3,367 |
| 325326 |
주말 육아도우미 시세 좀 알려주세요. 1 |
?? |
2013/11/27 |
1,879 |
| 325325 |
부산 제사음식 대행업체 소개 부탁드려요~ 1 |
제사 |
2013/11/27 |
2,225 |
| 325324 |
신발 좀 봐주세요 |
fr |
2013/11/27 |
784 |
