일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 342462 |
미역불린거 남은걸로 멀해먹을까요? 7 |
... |
2014/01/18 |
1,421 |
| 342461 |
소형 아파트도 보증금 설정?! 2000까지 인가요? |
소형 |
2014/01/18 |
513 |
| 342460 |
공기좋은 시골이란거도 옛말이죠. 1 |
트윅스 |
2014/01/18 |
1,083 |
| 342459 |
암환자에게 도움될만한 책 추천 부탁드려요. 3 |
고민 |
2014/01/18 |
983 |
| 342458 |
너무 무섭고 두려워요. 39 |
..... |
2014/01/18 |
19,641 |
| 342457 |
정리도우미 4 |
.. |
2014/01/18 |
2,143 |
| 342456 |
영국으로 골프유학이란게 어떤거죠? 6 |
선수아님 |
2014/01/18 |
1,453 |
| 342455 |
가스사용량,가스비 확인해 보세요 3 |
코원에너지 |
2014/01/18 |
3,456 |
| 342454 |
82능력자님들~ 바이올린 곡인데요 6 |
아우 답답 |
2014/01/18 |
823 |
| 342453 |
조산기 있는 임산부 명절에 시가에 안가는거 많이 이상한가요? 31 |
... |
2014/01/18 |
4,483 |
| 342452 |
오피스텔 주인이 있는지 없는지 모르겠어요. |
아리송 |
2014/01/18 |
578 |
| 342451 |
생중계 - 부정선거 규탄 / 문익환 목사 추모 20주년 촛불집회.. |
lowsim.. |
2014/01/18 |
414 |
| 342450 |
마법 천자문 셋트가 좋을까요?낱권으로 구매하는것이 좋을까요? 2 |
사과나무 |
2014/01/18 |
636 |
| 342449 |
매트리스에 다리만 달린 침대 어떤가요? 4 |
침대? |
2014/01/18 |
2,899 |
| 342448 |
출산은정말여자를늙게하나요 8 |
... |
2014/01/18 |
3,466 |
| 342447 |
집에 있는 금반지 9 |
보나마나 |
2014/01/18 |
3,038 |
| 342446 |
양복바지..슬림핏으로 수선 ,,쉬운가요? 3 |
dma |
2014/01/18 |
3,547 |
| 342445 |
입술라인이 가렵고 건조해요. 4 |
... |
2014/01/18 |
2,198 |
| 342444 |
강남역 우* 여기 괜찮나요~? 1 |
철학관 |
2014/01/18 |
687 |
| 342443 |
얼굴 지압하면 볼, 턱이 부을수도 있나요? |
;;;; |
2014/01/18 |
585 |
| 342442 |
개그맨 정종철 아들 시후 너무 귀엽네요^^ 6 |
붕어빵에서 |
2014/01/18 |
2,463 |
| 342441 |
지금 서울역 1 |
dbrud |
2014/01/18 |
817 |
| 342440 |
중고 디지털피아노 사는 업체 있나요? 6 |
다이나톤 |
2014/01/18 |
2,104 |
| 342439 |
파리 ticket jeune 문의 4 |
hisosa.. |
2014/01/18 |
883 |
| 342438 |
동남아와 인도는 항상 미세먼지가 자욱한가요? 7 |
먼지 |
2014/01/18 |
1,967 |
