힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,076
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 343376 | 영리자회사 허용, 병원보고 환자 주머니 털라는 것 | 의료 영리화.. | 2014/01/21 | 554 |
| 343375 | 카드 겸용 ‘전자신분증’ 공무원 100만명 정보도 털려 1 | 열정과냉정 | 2014/01/21 | 916 |
| 343374 | 날씨가 추워도 미세먼지는 갑~! 2 | 먼지나빠요 | 2014/01/21 | 982 |
| 343373 | 길 미끄럽지 않나요? 5 | 잘 넘어지는.. | 2014/01/21 | 952 |
| 343372 | 보이스 피싱ᆢ 3 | 짜증 | 2014/01/21 | 1,202 |
| 343371 | 서래마을빌라 6 | 서래마을 | 2014/01/21 | 5,490 |
| 343370 | 여권얼굴이 실제와 다르면 어떡하나요? 10 | 걱정맘 | 2014/01/21 | 4,076 |
| 343369 | "그나저나 내일 아침은 뭘 해먹나?" 1 | 하원미 출국.. | 2014/01/21 | 1,286 |
| 343368 | 정보유출 소송하실건가요? 5 | 소송 | 2014/01/21 | 1,334 |
| 343367 | 카드, 전화도 안받아 아직도 해지 못했는데 어쩌지요?? 1 | .. | 2014/01/21 | 1,048 |
| 343366 | 수퍼맨이 돌아왔다의 장현성씨 집이 2 | 수퍼맨붕 | 2014/01/21 | 9,567 |
| 343365 | 일산 서예 배울수 있는 곳 아시는 분 2 | 율리 | 2014/01/21 | 1,564 |
| 343364 | 총각무김치가 넘쳐나는데.. 3 | .. | 2014/01/21 | 1,154 |
| 343363 | [단독] 연제욱 청와대 비서관, 사이버사 ‘대선 개입’ 지시했다.. 4 | 열정과냉정 | 2014/01/21 | 1,154 |
| 343362 | 겨울철 자동차문이 열리지 않는데 방법 없을까요? 1 | .. | 2014/01/21 | 1,104 |
| 343361 | 또 다시 시작한 철새 이인제의 개드립 1 | 손전등 | 2014/01/21 | 950 |
| 343360 | 맞벌이..시작 연말정산에 관해 문의드려요. | 연말정산 | 2014/01/21 | 653 |
| 343359 | to부정사와 동명사차이를 알고 싶습니다. 17 | ansduq.. | 2014/01/21 | 2,839 |
| 343358 | 월세 원룸 관련해서ᆞ 2 | ᆢ | 2014/01/21 | 991 |
| 343357 | 본인이나 가족 중에 치질 있으신 분 8 | 궁금 | 2014/01/21 | 1,470 |
| 343356 | 꿈해몽 하시는분 있나요? 2 | 딸기케익 | 2014/01/21 | 746 |
| 343355 | 참신한 콩요리 뭐가 있을까요? 8 | 콩 콩 콩 | 2014/01/21 | 998 |
| 343354 | 임신사실 언제 어른들께 알리셨나요? 14 | 아... | 2014/01/21 | 7,077 |
| 343353 | 정병두 대법관 후보, 모종의 거래-靑입김 의혹 1 | 악덕검사 | 2014/01/21 | 654 |
| 343352 | 새폰 사기엔 아깝고 방법알려주세요 3 | 핸폰분실후 | 2014/01/21 | 888 |