힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어해석 한문장부탁드려요.
oo 조회수 : 1,067
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM (211.238.xxx.18)힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데2. --
'13.11.26 9:03 PM (1.235.xxx.61)추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。3. 원글
'13.11.26 9:03 PM (111.118.xxx.246)앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 338429 | 남편없이 3일 뭐하고 싶으세요?~ 14 | q | 2014/01/06 | 1,793 |
| 338428 | 재건축 붕괴 됐네요 | 답이없음 | 2014/01/06 | 2,824 |
| 338427 | 피임약 먹으면 생리양이 줄어드나요? 5 | 이제서른인데.. | 2014/01/06 | 21,886 |
| 338426 | 의정부 사시는 분들 2 | 부동산 | 2014/01/06 | 1,071 |
| 338425 | “3월 개교 예정인 파주 한민고, 교학사 교과서 채택” 7 | 늘푸른산 | 2014/01/06 | 1,592 |
| 338424 | 요즘 염색값 얼마나 하나요? 맨날집에서만하다가... 7 | 염색 | 2014/01/06 | 2,349 |
| 338423 | 태몽이라는게 참 신기하지 않으세요.. 9 | 태몽 | 2014/01/06 | 3,390 |
| 338422 | 수지는 1년에 100억 번답니다. 25 | 공부 못하는.. | 2014/01/06 | 6,356 |
| 338421 | 남해안고속도로 사건에서 그 살아난걸로 보이는 그 여자요 3 | ... | 2014/01/06 | 3,052 |
| 338420 | 2~3달 와 계신 시어머니께 한소리 드리고 후회... 5 | .. | 2014/01/06 | 2,906 |
| 338419 | 기모내의 따땃한 놈으로 추천 부탁드려요 1 | 현지지 | 2014/01/06 | 958 |
| 338418 | 김연아..돌밭에서 피어난 꽃 2 | 손전등 | 2014/01/06 | 1,042 |
| 338417 | 북한이탈주민 ,,, 돕고 싶은분들은,,, 5 | 흠 | 2014/01/06 | 702 |
| 338416 | 헉...이상한 모임 같은데 가입된 것 같아요; 16 | ........ | 2014/01/06 | 2,661 |
| 338415 | 제 인생 최대 실수는 자식 낳은거네요 43 | ㅜㅜ | 2014/01/06 | 19,380 |
| 338414 | 사람을 쓰다 안쓰다 치욕적이네요 2 | 직업찾아 | 2014/01/06 | 1,633 |
| 338413 | 20대 여대생 홀로 출산 | 부산 | 2014/01/06 | 1,926 |
| 338412 | 바쁜 벌꿀이 대박이란다~! | ㅋㅋ | 2014/01/06 | 950 |
| 338411 | 친지에게 부동산 사기 당한건가 싶은데..좀 봐주세요. 9 | 답답한 부모.. | 2014/01/06 | 1,786 |
| 338410 | 긴급생중계 - 천주교 시국미사 박근혜정권의 회개와 퇴진 촉구 1 | lowsim.. | 2014/01/06 | 817 |
| 338409 | 지르고 싶어요 1 | ... | 2014/01/06 | 804 |
| 338408 | 걱정을 없애주는 주문 2 | .. | 2014/01/06 | 1,235 |
| 338407 | 스카이라이프..어떠세요 5 | 고민맘 | 2014/01/06 | 1,054 |
| 338406 | 쇼파 as가능 할까요? 1 | 맘 | 2014/01/06 | 1,071 |
| 338405 | 펌) 통일은 대박, 특검은 희박.... 4 | ,,, | 2014/01/06 | 1,013 |