일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
336390 |
새해에는 뱃살을 뺄 수 있을까.. 2 |
숙원사업 |
2013/12/31 |
1,319 |
336389 |
두여자의 방 보시는 분 계세요? 4 |
두여자의 방.. |
2013/12/31 |
1,166 |
336388 |
부엌 벽안에서 계속 소리가 나요 4 |
궁금 |
2013/12/31 |
3,264 |
336387 |
구몬 선생님이나 구몬으로 자녀수업하셨던 분들께 여쭐께요. 9 |
스피릿이 |
2013/12/31 |
4,056 |
336386 |
오늘 뭐하시나요 1 |
! |
2013/12/31 |
868 |
336385 |
회의록 유출·국정원 댓글…해 넘기는 수사·재판 |
세우실 |
2013/12/31 |
488 |
336384 |
떡국이랑 어울리는 음식은 뭘까요? 12 |
신정 |
2013/12/31 |
15,564 |
336383 |
한국 종교 한목소리 ‘대통령선거 개입 비난’ |
light7.. |
2013/12/31 |
749 |
336382 |
언제 사랑받고 있다고 느끼시나요? 16 |
사랑 |
2013/12/31 |
3,465 |
336381 |
열이 많고 심장이 약한 아이..탕약을 먹이라고 하는데요. 7 |
희망 |
2013/12/31 |
1,341 |
336380 |
달력은 어디서 사나요.. 11 |
음 |
2013/12/31 |
7,550 |
336379 |
장난으로 꼬집어서 아프게 하는 남편 기분 나쁜데 7 |
.. |
2013/12/31 |
1,293 |
336378 |
카레분말 기내반입 문의 2 |
깊은맛을내자.. |
2013/12/31 |
3,579 |
336377 |
학원강사님들 50대에는 뭐 하실건가요? 15 |
........ |
2013/12/31 |
11,089 |
336376 |
김광석, 20년... 1 |
잊어야 한다.. |
2013/12/31 |
921 |
336375 |
12월 31일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 3 |
세우실 |
2013/12/31 |
939 |
336374 |
이건 공산주의도 아니고, 능력도 안되는데 왜 더 뽑아야 하나, .. 2 |
변호 |
2013/12/31 |
1,162 |
336373 |
디카에 저장된 사진 카톡으로 보내기 6 |
질문 |
2013/12/31 |
2,849 |
336372 |
영어질문이요~**;; 12 |
.. |
2013/12/31 |
1,010 |
336371 |
기초체력 제로인 중고딩들이 방학동안 할 수 있는 운동 4 |
체력 |
2013/12/31 |
1,265 |
336370 |
도둑들같은 영화는 왜 천만관객을 동원한걸까요? 43 |
.... |
2013/12/31 |
4,154 |
336369 |
잠을 못자요 6 |
50대 |
2013/12/31 |
1,360 |
336368 |
간염 예방접종 1차 후 4달 지났는데 2차접종 해도 되나요? 2 |
궁금맘 |
2013/12/31 |
1,014 |
336367 |
감기 걸린 아이 데리고 놀러다니시나요? 4 |
바이러스 |
2013/12/31 |
1,035 |
336366 |
박대통령이 말하는 유어비어는 3 |
웃긴다 |
2013/12/31 |
1,061 |