일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 335594 |
우리 시엄니.. 집회 뉴스 보시면서.. 23 |
어휴... |
2013/12/28 |
3,332 |
| 335593 |
아웃백 첨 가는데 메뉴 추천,싸게 먹는법 5 |
알려주세요 |
2013/12/28 |
2,080 |
| 335592 |
전지현이 나오는 드라마,,, 2 |
궁금타 |
2013/12/28 |
1,634 |
| 335591 |
40대 신사복 100만원대랑 40-50만원대랑 차이 많이 날까요.. 4 |
양복 |
2013/12/28 |
1,645 |
| 335590 |
전자레인지 몸에 나쁜거 아니죠? 2 |
전자 |
2013/12/28 |
1,320 |
| 335589 |
안성에 와있는데 tvN 채널이 몇번인가요? |
안성 |
2013/12/28 |
1,129 |
| 335588 |
면역떨어지면 입에 뭐 나는거 바이러스인가요? 2 |
ㅇㅇ |
2013/12/28 |
1,504 |
| 335587 |
써본분들~~ 시슬리 로션이 그렇게 좋던가요??? 7 |
악건성 |
2013/12/28 |
5,762 |
| 335586 |
무쇠팬 길들여놨어요. 3 |
높은하늘 |
2013/12/28 |
1,695 |
| 335585 |
케빈에 대하여 마지박 결말 부분 알려주세요. 5 |
케빈에 대하.. |
2013/12/28 |
13,648 |
| 335584 |
오늘 사랑의 리퀘스트 모지혜 2 |
스타리 |
2013/12/28 |
1,752 |
| 335583 |
앞머리 숱 많이 없으면 무슨 머리 할까요.. 3 |
ㅇㅇㅇ |
2013/12/28 |
1,933 |
| 335582 |
한계점 넘은 불만- 전국이 심상치 않다 7 |
집배원 |
2013/12/28 |
2,363 |
| 335581 |
닥터 지바고 중에서요 3 |
닥터지바고 |
2013/12/28 |
1,063 |
| 335580 |
익지 않은것들 간 어떻게 보세요? 3 |
ㅇㅇ |
2013/12/28 |
798 |
| 335579 |
시청 집회 링크 좀 올려 주세요 2 |
죄송한데 |
2013/12/28 |
849 |
| 335578 |
경찰이장애인밀어부상입었는데 몇시간 방이해놨어요 |
딸부자엄마 |
2013/12/28 |
839 |
| 335577 |
깃발의 힘이 대단하네요. 3 |
가고싶다 |
2013/12/28 |
2,519 |
| 335576 |
뉴스에서 말하길 2만명 모였다는데.. 4 |
ㄷㄷ |
2013/12/28 |
2,285 |
| 335575 |
중학생이 텝스 배우려면 어느정도 실력이 돼야 하나요 3 |
텝스 |
2013/12/28 |
1,854 |
| 335574 |
본사에서 지방지사로 옮겨지는 경우는 좌천인가요? 1 |
... |
2013/12/28 |
942 |
| 335573 |
민영화이슈에 부정선거가 묻혔네요 5 |
. |
2013/12/28 |
980 |
| 335572 |
파이낸스센터앞 뚫려있어요 1 |
ᆞᆞ |
2013/12/28 |
1,094 |
| 335571 |
시청 오신 분들 아래글 링크 가셔서 저에게 쪽지보내주세요 4 |
Leonor.. |
2013/12/28 |
949 |
| 335570 |
지긋지긋한 공무원 댓글 알바들 1 |
개인적 일탈.. |
2013/12/28 |
760 |
