일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
335508 |
생중계 - 민주노총 총파업 결의대회 9 |
투쟁 |
2013/12/28 |
1,191 |
335507 |
영화 변호인 다시 재관람하고 싶은 어처구니 없는...이유^^;;.. 4 |
후회중 |
2013/12/28 |
1,616 |
335506 |
생중계 - 시청광장 민주노총 총파업결의대회 4 |
lowsim.. |
2013/12/28 |
784 |
335505 |
아파트에서 난방 안하고 사신다는 분들요..... 25 |
쩝....... |
2013/12/28 |
4,910 |
335504 |
[펌글] 일베와 다를것이 없는 안철수 합성 놀이 하는 문재인 지.. 27 |
탱자 |
2013/12/28 |
1,431 |
335503 |
미국에서 여행업이나 현지정착서비스하는분들은.... 2 |
콩 |
2013/12/28 |
927 |
335502 |
[집회긴급] 시청역 1번출구 공사중이나 장소변동 없음 23 |
Leonor.. |
2013/12/28 |
1,729 |
335501 |
니트가 큰데요.. 빨면 줄어들까요? 2 |
아지아지 |
2013/12/28 |
1,530 |
335500 |
정리에 관련된책뭐였죠? 4 |
정리 |
2013/12/28 |
1,224 |
335499 |
[이명박특검]영화.. 청야 |
이명박특검 |
2013/12/28 |
669 |
335498 |
군산맛집/횟집 추천부탁드려요^-^ 1 |
ㅇㅇㅇ |
2013/12/28 |
2,574 |
335497 |
모두가 평등한 세상을 꿈꿔봐요 15 |
한번 |
2013/12/28 |
712 |
335496 |
낼 먹을 대게 손질은? |
lemont.. |
2013/12/28 |
502 |
335495 |
3년만 살 수 있다면? 3 |
하버드 3대.. |
2013/12/28 |
1,059 |
335494 |
아이둘 엄마..선생님이 너무 되고 싶은데 가능성이 있을까요.. 13 |
우울.. |
2013/12/28 |
2,208 |
335493 |
아는 굴요리 공유해요 2 |
굴굴 |
2013/12/28 |
1,247 |
335492 |
오늘 오실분들 참고하세요.... |
// |
2013/12/28 |
523 |
335491 |
변호인 지역별 예매율... ! 오늘 4 |
그네코 |
2013/12/28 |
1,352 |
335490 |
키큰 딸아이 기모치마바지 어디서... |
ㅎㅎ... |
2013/12/28 |
509 |
335489 |
아랫집에서 시끄럽다고 합니다.. 4 |
스트레스 |
2013/12/28 |
1,333 |
335488 |
철도노조-수서발KTX면허 날치기기습발급 무효소송제기할것 15 |
집배원 |
2013/12/28 |
1,388 |
335487 |
라디오프랑스 인터내셔날 |
alswl |
2013/12/28 |
789 |
335486 |
오늘 댓글 총공격중인가봐요 3 |
맥도날드 |
2013/12/28 |
703 |
335485 |
이효리는 핑클때 젤 이뻤던거 같아요 16 |
음 |
2013/12/28 |
3,868 |
335484 |
근력키우는 체력증진운동 - 커브스, 요가 등 이야기해주세요 4 |
63787 |
2013/12/28 |
2,811 |