일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
331085 |
우드윅캔들 저만코눈맵나요? 2 |
주부 |
2013/12/15 |
1,740 |
331084 |
만원짜리 선물 추천 부탁드려요 6 |
... |
2013/12/15 |
1,932 |
331083 |
돌아가신 시부모님 결혼기념일 챙기시나요? 58 |
초식공룡 |
2013/12/15 |
8,007 |
331082 |
찌개같은거 끓일때 볶으라고 하잖아요 9 |
ㅇㅇ |
2013/12/15 |
2,284 |
331081 |
뭔가 이용해 먹는 느낌. |
찜찜 |
2013/12/15 |
1,563 |
331080 |
장수 풍뎅이를 영어로 뭐라고 하나요 3 |
아이 |
2013/12/15 |
5,909 |
331079 |
분탕질 즐겨하던 220이요 3 |
ㅇㅎ |
2013/12/15 |
1,110 |
331078 |
시청 명동 출퇴근 가능한 깨끗한주택단지 있나요? 2 |
눈보라 |
2013/12/15 |
741 |
331077 |
82 수사대님들 맘에 쏙 든 패딩좀 찾아주세요 |
묵언수행 |
2013/12/15 |
574 |
331076 |
아침에 맛보는 지옥 |
우꼬살자 |
2013/12/15 |
1,220 |
331075 |
부모님과 나이차이 많이 나시는 분들 어떠세요 3 |
ㅇㅇ |
2013/12/15 |
2,112 |
331074 |
진지한 고민입니다 정보부탁합니다 |
북한산 |
2013/12/15 |
762 |
331073 |
얼굴 습진으로 고생중 입니다ㅜㅜ 7 |
맘맘 |
2013/12/15 |
3,145 |
331072 |
옷 잘 입는 법 좀 알려주세요ㅜㅜ 3 |
뚱맘 |
2013/12/15 |
1,621 |
331071 |
압축 - KTX민영화 쉽게 설명드립니다 5 |
참맛 |
2013/12/15 |
1,916 |
331070 |
의료민영화가 무서운 이유는 8 |
민영화반대 |
2013/12/15 |
2,448 |
331069 |
재방송-노무현재단 송년 토크콘서트, 유시민,표창원, 문성근출연 |
lowsim.. |
2013/12/15 |
1,167 |
331068 |
방문할때 뭐 사가는 문제요. 이럴 경우는? 12 |
ㅇㅇ |
2013/12/15 |
3,151 |
331067 |
아래 스마트폰 글 쓴 엄마에요. 15 |
원글 |
2013/12/15 |
1,814 |
331066 |
오메가 시계 쓰시는분 4 |
타니앓이 |
2013/12/15 |
2,457 |
331065 |
해마다 불우이웃돕기성금걷는데(그리구 아파트문제요) |
아파트부녀회.. |
2013/12/15 |
625 |
331064 |
이과 수능 준비..조언해주심 감사하겠어요 4 |
예비고3맘 |
2013/12/15 |
1,375 |
331063 |
단대 행정(죽전) vs 강원대 경영(춘천) 긴급하게 여쭤요!! 16 |
선택고민 |
2013/12/15 |
3,419 |
331062 |
디지털 티비가 디지털방송이 왜 안나올까요 |
.... |
2013/12/15 |
1,503 |
331061 |
미국 약국에서 사오면 좋은 것 알려주세요!! 7 |
샌디에이고 |
2013/12/15 |
3,069 |