일본어해석 한문장부탁드려요.
작성일 : 2013-11-26 20:55:45
1705783
힛코매테 아루이테 끼마스
힛코매루찾아보니 당기다 움츠려들다나오니 해석이 더 헷갈려요^^;
IP : 111.118.xxx.246
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅈㅂ
'13.11.26 9:00 PM
(211.238.xxx.18)
힛코메루 앞 단어는 뭔가요?...띄어쓰기가 없어서
헷갈릴 수도 있는데
2. --
'13.11.26 9:03 PM
(1.235.xxx.61)
추워서 뭔가를(아마 머리겠죠) 옷 안으로 집어넣듯이 하고 걸어 온다는 뜻이에요.
자라가 목 집어넣듯이..
引っ込めて歩いてきます。
3. 원글
'13.11.26 9:03 PM
(111.118.xxx.246)
앞에단어는 없구요 작년일본어공부했을때 노트보면서 복습하는데 힛코메루 단어설명에 예문을 이리 필기해놓았네요^^;해석도 없궁..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
351572 |
[기사] 강원서 대학생 43명 탄 버스 화재…인명피해 없어 外 .. 7 |
... |
2014/02/18 |
3,166 |
351571 |
출산후 얼마나지나면 정상적외출가능한가요? 11 |
ᆢ |
2014/02/18 |
6,824 |
351570 |
마포 강변한신코아오피스텔 아는 분~ 1 |
어렵군요 |
2014/02/18 |
4,040 |
351569 |
은둔하는 언니 걱정된다는 분 보세요. |
=== |
2014/02/18 |
2,798 |
351568 |
7급이랑 약대랑 고민되네요 10 |
투하츠 |
2014/02/18 |
4,541 |
351567 |
매몰된 학생들이 무사하길 기도합시다 28 |
다들 같은 .. |
2014/02/18 |
2,339 |
351566 |
정신과치료의 효과 26 |
빛과그림자 |
2014/02/17 |
5,509 |
351565 |
1달째 고민예요.. 초등생용 '서랍 & 평상' 침대 추천.. 4 |
두아이맘 |
2014/02/17 |
1,565 |
351564 |
2월말에 북경가는데요 정보좀 5 |
2월말 |
2014/02/17 |
747 |
351563 |
결혼식 옷 좀 봐주세요. 5 |
또리맘 |
2014/02/17 |
1,299 |
351562 |
옆으로 자면 얼굴형의 변형이 올까요? 7 |
대자 |
2014/02/17 |
7,606 |
351561 |
스마트폰어플 성경찾아요 6 |
질문 |
2014/02/17 |
911 |
351560 |
유치원원비요 12 |
궁금 |
2014/02/17 |
1,762 |
351559 |
경주 붕괴리조트서 여학생 3명 사망 확인. 5 |
참맛 |
2014/02/17 |
2,826 |
351558 |
(컴대기) 로보캅 애들만 들여 보내도 되나요? 11 |
땡글이 |
2014/02/17 |
1,222 |
351557 |
펌질 좀 부탁합니다.. ~전국 4년제 대학 법정부담금 부담율 0.. 1 |
탱자 |
2014/02/17 |
630 |
351556 |
지금 홈쇼핑에서 하는 속옷.. 8 |
궁금 |
2014/02/17 |
2,491 |
351555 |
상대방이 싫어하는 말을 계속 하는 사람은 뭔가요? |
저체중 |
2014/02/17 |
847 |
351554 |
혹.. ASUS 노트북 쓰는분~ 배터리 어디에서 사셨나요 1 |
,, |
2014/02/17 |
907 |
351553 |
계좌에 모르는 돈이 입금 되었어요 3 |
.... |
2014/02/17 |
4,063 |
351552 |
소름끼치는 댓글들 16 |
... |
2014/02/17 |
4,550 |
351551 |
소개팅 한 여자분 댁에 저희 가족의 병력을 알려야 할까요? 18 |
메이콜 |
2014/02/17 |
6,087 |
351550 |
리조트 붕괴..., 10 |
aa |
2014/02/17 |
3,767 |
351549 |
태양은 가득히..보시는 분 없나요??^^; 좀 이해가... 1 |
G |
2014/02/17 |
1,200 |
351548 |
30대인데요. 할머니 할아버지 장례식에 친구들 불러야하나요? 10 |
........ |
2014/02/17 |
17,402 |