82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

응사에 나오는 사투리

... 조회수 : 3,795
작성일 : 2013-11-26 20:02:35

전 서울에서 태어나고 자랐는데

부모님이 경북분들이라 사투리는 좀 들어본편인데요

경상도는 경남 경북 사투리가 달라요

경북에 시군 사투리 다르고 대구가 다르고요

응사는 부산경남쪽 사투리가 나와서

저희 부모님지방 사투리하고는 완전히 다른 언어에 억양이네요

영화나 드라마에서 경상도 사투리는 부산경남 위주로 나오는데

사투리 안쓰는 사람들도 구사하기 쉬운거같아요

IP : 221.165.xxx.114
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 리기
    '13.11.26 8:06 PM (115.143.xxx.35)

    응사의 전라도 사투리도 광주 목포 사투리에요. 순천 여수 사투리는 전혀 달라요.

  • 2. 84
    '13.11.26 8:07 PM (39.118.xxx.142)

    그래요? 여수댁 정대만은 여수사람이던데요?

  • 3. ㅁㅁㅁㅁ
    '13.11.26 8:18 PM (122.34.xxx.27) - 삭제된댓글

    부산과 서부 경남쪽 사투리는 달라요
    엄밀히 말하면 쓰레기랑 삼천포는 서부경남 사투리를 쓰고있지 않아요
    고아라가 쓰는 말투... 흉내내기 쉽지 않아요

    저는 부산에 오래 살았고 외가가 삼천포라 그 차이를 알아요
    사투리 연기지도도 해봤는데
    정작 저도 서부경남 사투리는 어색하게 따라합니다
    전라도 사투리를 더 잘 구사한다는 ㅎㅎㅎ
    전라도쪽도 지방마다 달라서 순천/ 광양과 광주가 또 다르죠
    광양사는 조카는 해태와 윤진이 사투리가 어색하다 그래요
    해태는 광주말투라고...윤진이도 좀 ㅠㅠ 순천/ 광양은 더 나긋나긋해요

    저번에 삼천포 아버지로 나오신 분의 말투가
    전형적인 "흉내낸" 경상도 사투리에요
    현지 사람들 억양과는 다른 거죠~
    거기 동네 마누라 도망가고 술취한 역으로 나오신 분의 억양과 비교되더라구요

  • 4. KoRn
    '13.11.26 8:54 PM (112.186.xxx.253)

    친한 분이 제 고향이 순천이라 생각나서 응사 꼭 보라고 문자를 보냈더군요. 윗분들 말씀처럼 전라도 사투리도 광주,목포쪽 사투리와 순천, 여수쪽 사투리 다릅니다. 그리고 윗분이 언급하신 외계어 광양 사투리가 있죠.(광양친구가 완전 광양사투리 구사하면 저희도 뭐래 할 정도의....)

    해태 말투는 뭐랄까 전라도 사투리를 잘 구사하는 사람이 써준 말을 잘 모르는 사람이 연습해서 따라한 듯한 느낌이 들더군요.(대사를 보면 오~맞어 우리 어렸을때 이런 말도 썼지 하는 느낌) 윤진이 사투리도 좀 많이 어색하고요.

    그래도 그나마 예전 조폭영화에서나 나오는 완전 무개념 전라도 사투리보다는 좀 낫습니다.

  • 5. **
    '13.11.26 9:46 PM (110.35.xxx.231) - 삭제된댓글

    윗님, 순천사람으로 나오는 해태는 광주가 고향이고
    여수사람으로 나오는 윤진인 실제 여수가 고향이라던데요
    해태는 몰라도 윤진인 여수앤데 사투리가 어색하다는 말 어폐가 있네요

  • 6. 나마
    '13.11.27 1:32 AM (182.211.xxx.105)

    요즘 젊은 사람들은 표준말을 많이 섞어 쓰면서 자라요.
    그런데 드라마에서는 본격적인 사투리만을 구사해야 하니
    가끔 무리수가 따라요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
332843 고1 수학 선행책으로 어떤게 나을까요 6 ... 2013/12/13 1,609
332842 수퍼맨 다시 보는데 1 ᆞᆞ 2013/12/13 1,254
332841 대국민 심리전 계속하겠다는 국정원 2 세우실 2013/12/13 958
332840 박근혜 대통령 되고서 1년동안 있었던 일 "총결산&qu.. 6 참맛 2013/12/13 1,281
332839 냉동돈까스 튀기는 불세기!! 5 뽕이뽕 2013/12/13 1,437
332838 꼬리 내린 새누리, 장하나 경고에 징계안 수정 제출 16 ^^ 2013/12/13 1,659
332837 똑 같은 옷인데 차이가 나요. 7 ^^ 2013/12/13 1,702
332836 같은 옷 며칠씩 입는 남편 15 ha 2013/12/13 2,963
332835 어제 댓글에 어느님이 올려주신 홈쇼핑부츠 방금 질렀어요 1 날개 2013/12/13 1,729
332834 월량대표아적심 19 갱스브르 2013/12/13 2,475
332833 패딩 부츠랑 앵글 부츠 둘 중 뭐가 더 잘 신을까요?? 4 고민중요 2013/12/13 1,748
332832 냉장고김치냄새 4 사노라면 2013/12/13 1,122
332831 어린애들 먹기에 너무 달지 않은 시리얼 추천좀 해주세요.. 16 시리얼추천좀.. 2013/12/13 4,672
332830 중국어 잘하시는 해석좀 해주세용^^ 4 ,,,, 2013/12/13 752
332829 엑소 포스터, 스티커, 컵, 옷등은 어디서 살 수 있나요? 5 외국사는 조.. 2013/12/13 1,816
332828 동서사이에 질투 시샘 안하는 사람도 있나요 19 도니 2013/12/13 10,193
332827 크리스마스 가족사진 촬영... 패밀리룩 고민 봐주세요 ~ 뚱이맘맘 2013/12/13 850
332826 소금 보관법에 대하여 2 수현이 2013/12/13 2,811
332825 김치 사 먹는거 어려워 23 2013/12/13 2,692
332824 소년탐정 김전일 보세요..?? 1 ㅇㅇ 2013/12/13 998
332823 제설제 사용하는 법 좀 알려주세요~ 3 ... 2013/12/13 660
332822 전세집 도어락 고장 5 호호 2013/12/13 3,176
332821 호빵은 삼립호빵이 갑인가요? 19 호빵 2013/12/13 3,548
332820 '선거법 위반' 김영주 의원 실형 확정…의원직 상실(종합) 2 세우실 2013/12/13 1,200
332819 집들이선물 3 .. 2013/12/13 1,908
< 59001 59002 59003 59004 59005 59006 59007 59008 59009 59010 >> 이전 자유게시판
게시판 검색