82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

응사에 나오는 사투리

... 조회수 : 3,795
작성일 : 2013-11-26 20:02:35

전 서울에서 태어나고 자랐는데

부모님이 경북분들이라 사투리는 좀 들어본편인데요

경상도는 경남 경북 사투리가 달라요

경북에 시군 사투리 다르고 대구가 다르고요

응사는 부산경남쪽 사투리가 나와서

저희 부모님지방 사투리하고는 완전히 다른 언어에 억양이네요

영화나 드라마에서 경상도 사투리는 부산경남 위주로 나오는데

사투리 안쓰는 사람들도 구사하기 쉬운거같아요

IP : 221.165.xxx.114
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 리기
    '13.11.26 8:06 PM (115.143.xxx.35)

    응사의 전라도 사투리도 광주 목포 사투리에요. 순천 여수 사투리는 전혀 달라요.

  • 2. 84
    '13.11.26 8:07 PM (39.118.xxx.142)

    그래요? 여수댁 정대만은 여수사람이던데요?

  • 3. ㅁㅁㅁㅁ
    '13.11.26 8:18 PM (122.34.xxx.27) - 삭제된댓글

    부산과 서부 경남쪽 사투리는 달라요
    엄밀히 말하면 쓰레기랑 삼천포는 서부경남 사투리를 쓰고있지 않아요
    고아라가 쓰는 말투... 흉내내기 쉽지 않아요

    저는 부산에 오래 살았고 외가가 삼천포라 그 차이를 알아요
    사투리 연기지도도 해봤는데
    정작 저도 서부경남 사투리는 어색하게 따라합니다
    전라도 사투리를 더 잘 구사한다는 ㅎㅎㅎ
    전라도쪽도 지방마다 달라서 순천/ 광양과 광주가 또 다르죠
    광양사는 조카는 해태와 윤진이 사투리가 어색하다 그래요
    해태는 광주말투라고...윤진이도 좀 ㅠㅠ 순천/ 광양은 더 나긋나긋해요

    저번에 삼천포 아버지로 나오신 분의 말투가
    전형적인 "흉내낸" 경상도 사투리에요
    현지 사람들 억양과는 다른 거죠~
    거기 동네 마누라 도망가고 술취한 역으로 나오신 분의 억양과 비교되더라구요

  • 4. KoRn
    '13.11.26 8:54 PM (112.186.xxx.253)

    친한 분이 제 고향이 순천이라 생각나서 응사 꼭 보라고 문자를 보냈더군요. 윗분들 말씀처럼 전라도 사투리도 광주,목포쪽 사투리와 순천, 여수쪽 사투리 다릅니다. 그리고 윗분이 언급하신 외계어 광양 사투리가 있죠.(광양친구가 완전 광양사투리 구사하면 저희도 뭐래 할 정도의....)

    해태 말투는 뭐랄까 전라도 사투리를 잘 구사하는 사람이 써준 말을 잘 모르는 사람이 연습해서 따라한 듯한 느낌이 들더군요.(대사를 보면 오~맞어 우리 어렸을때 이런 말도 썼지 하는 느낌) 윤진이 사투리도 좀 많이 어색하고요.

    그래도 그나마 예전 조폭영화에서나 나오는 완전 무개념 전라도 사투리보다는 좀 낫습니다.

  • 5. **
    '13.11.26 9:46 PM (110.35.xxx.231) - 삭제된댓글

    윗님, 순천사람으로 나오는 해태는 광주가 고향이고
    여수사람으로 나오는 윤진인 실제 여수가 고향이라던데요
    해태는 몰라도 윤진인 여수앤데 사투리가 어색하다는 말 어폐가 있네요

  • 6. 나마
    '13.11.27 1:32 AM (182.211.xxx.105)

    요즘 젊은 사람들은 표준말을 많이 섞어 쓰면서 자라요.
    그런데 드라마에서는 본격적인 사투리만을 구사해야 하니
    가끔 무리수가 따라요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333596 분탕질 즐겨하던 220이요 3 ㅇㅎ 2013/12/15 1,307
333595 82 수사대님들 맘에 쏙 든 패딩좀 찾아주세요 묵언수행 2013/12/15 747
333594 아침에 맛보는 지옥 우꼬살자 2013/12/15 1,392
333593 부모님과 나이차이 많이 나시는 분들 어떠세요 3 ㅇㅇ 2013/12/15 2,358
333592 진지한 고민입니다 정보부탁합니다 북한산 2013/12/15 939
333591 얼굴 습진으로 고생중 입니다ㅜㅜ 7 맘맘 2013/12/15 3,371
333590 옷 잘 입는 법 좀 알려주세요ㅜㅜ 3 뚱맘 2013/12/15 1,780
333589 압축 - KTX민영화 쉽게 설명드립니다 5 참맛 2013/12/15 2,105
333588 의료민영화가 무서운 이유는 8 민영화반대 2013/12/15 2,614
333587 재방송-노무현재단 송년 토크콘서트, 유시민,표창원, 문성근출연 lowsim.. 2013/12/15 1,353
333586 방문할때 뭐 사가는 문제요. 이럴 경우는? 12 ㅇㅇ 2013/12/15 3,309
333585 아래 스마트폰 글 쓴 엄마에요. 15 원글 2013/12/15 1,994
333584 오메가 시계 쓰시는분 4 타니앓이 2013/12/15 2,650
333583 해마다 불우이웃돕기성금걷는데(그리구 아파트문제요) 아파트부녀회.. 2013/12/15 760
333582 이과 수능 준비..조언해주심 감사하겠어요 4 예비고3맘 2013/12/15 1,555
333581 단대 행정(죽전) vs 강원대 경영(춘천) 긴급하게 여쭤요!! 15 선택고민 2013/12/15 3,672
333580 디지털 티비가 디지털방송이 왜 안나올까요 .... 2013/12/15 1,684
333579 미국 약국에서 사오면 좋은 것 알려주세요!! 7 샌디에이고 2013/12/15 3,251
333578 진짜사나이는 3 ... 2013/12/15 2,286
333577 잼 구제방법 좀 알려주세요.... 7 jam 2013/12/15 962
333576 샐러드 드레싱에 설탕대신 꿀 넣어도 될까요? 3 멋쟁이호빵 2013/12/15 1,256
333575 밥먹어도 계속 배고픈 이유 10 ㅇ 2013/12/15 5,026
333574 의사들도 시위하네요 38 오늘 여의도.. 2013/12/15 11,275
333573 가스렌지 둘중에 어떤거 살까요? 5 마음씨 2013/12/15 1,600
333572 [펌]일베충만 취직시켜주는 회사(알바들 필히 클릭!) 9 ㅋㅋㅋ 2013/12/15 1,953
< 58981 58982 58983 58984 58985 58986 58987 58988 58989 58990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색