82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

교황청 이메일...영어되시는분..영작좀...

ㅇㅇ 조회수 : 1,304
작성일 : 2013-11-26 12:42:29

영작 간단히 해주시면...

바로 이메일 보낼께요...

 

 

pcjustpax@justpeace.va (교황청이메일주소)

 

모두 동참해요..ㅠㅠ

IP : 116.127.xxx.175
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.11.26 12:46 PM (211.220.xxx.158)

    좋은 생각이네요.
    지역 담당이 있었으면 좋겠습니다.

  • 2. ...
    '13.11.26 12:48 PM (119.56.xxx.24)

    외신제보용 #storify 입니다. 잘 정리된 자료이니 꼭 보시고 리트윗해주세요.

    http://storify.com/wjsfree/catholic-priests-called-on-president-park-geun-hye

    대한민국 종북몰이 광풍에 휩싸이다 CNN ireport 올라온 정상추 영문 뉴스 전세계 가톨릭에 알려주세요

  • 3. 바티칸도
    '13.11.26 1:05 PM (98.217.xxx.116)

    여러 나라의 문제들을 다루어야하니 바쁠 것입니다.

    우리 개개인들이 각자 편지 보내는 것 보다는

    정말 실력있는 분들이 의견을 모아서, 간결하면서도 할 말이 다 들어가고, 좋은 문체로 편지를 써서 이메일을 보내는 것이 좋을 것 같습니다.

    저는 그 편지에 이런 점이 들어가야 할 것으로 생각합니다.

    한국은 "북한 찬양"이라는 애매한 것이 범죄가 되는 국가보안법 7조가 있으며, 유엔에서도 그 조항의 폐지를 권고했었다.

    박 신부님은 최근 한반도 서해의 군사적 긴장, 그리고 그 긴장을 한국 국내 정치에 이용하는 것에 관하여 간략히 언급을 하였다.

    박 신부의 발언에는 엔엘엘에 대한 역사적 사실과, 엔엘엘에 대한 국제법 전문가들의 견해와 대동소이한 해석이 들어 있다. 또한 사람들이 군사적 긴장 지역을 고찰할 때 의례 하는 역지사지의 사고과정도 들어 있다.

    일단 "북한을 찬양"하는 것이 꼭 죄악인가 하는 문제는 별론으로 하고,

    박 신부님의 발언은 북한을 찬양하거나 연평도 포격 피해자를 모욕한 것이 아님에도, 마치 그렇게 한 듯 오해를 받아서, 현직 대통령, 청와대 대변인, 국무총리, 국방부 대변인, 여당 국회의원한테 비난을 받았다.

    검찰은 국가보안법 7조를 적용해 박 신부를 처벌하는 것을 검토하기 시작했다.

  • 4. 윗님짱~~
    '13.11.26 1:14 PM (116.127.xxx.175)

    윗글을 영어로 옮겨 주실분 없나요?? 이메일 꼭 보내고 싶습니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
325814 맞춤법 어려우신 분들, 즐겨찾기 해놓으세요^^ 18 ㅎㅅㅎ 2013/11/28 2,070
325813 뭐든 못 버리는 남편덕에.. 6 2013/11/28 2,708
325812 우리 아들의 이런 모습.. 6 고맙다 2013/11/28 1,820
325811 담배 안피는 남자가 더 낫죠? 13   2013/11/28 4,495
325810 택시 승차거부 화나네요!!! 3 ㅇㅇㅇ 2013/11/28 979
325809 usb용량 얼마짜리가 유용할까요? 6 모르겠어요... 2013/11/28 1,153
325808 요요마 연주곡중에 코코넛 어쩌고하는 음악 2 뎁.. 2013/11/28 682
325807 계명대 기계자동차공학과랑 의용공학과 졸업 후 취업이 어떤지 궁금.. 3 대학교 2013/11/28 3,572
325806 [속보] 법원, ‘국정원 트위터 글 121만건’ 공소장 변경 허.. 10 열정과냉정 2013/11/28 1,639
325805 민주당, 국회 의사일정 참여 전면적 거부 선언 8 아인스보리 2013/11/28 609
325804 강아지에게 비오비타 먹여보신분 효과가 있나요? 9 .. 2013/11/28 3,586
325803 박모씨 3 갱스브르 2013/11/28 862
325802 영어 독해실력 향상을 위한 나만의 비법 좀 나눠주세요. 5 독해실력쌓기.. 2013/11/28 2,116
325801 조계종 승려 1천명 시국선언…“특검수용하라 7 수위 높일 .. 2013/11/28 1,068
325800 선관위 ;근거없는 개표부정 의혹제기 강력대응(종합) 15 굴뚝연기 2013/11/28 1,443
325799 어떨까요 양모내의 2013/11/28 440
325798 학력고사 17개 과목 봤었어요. 26 수능 2013/11/28 6,178
325797 82쿡 베스트글이 안열려요... 스마트폰에서.. 2013/11/28 589
325796 보일러 작동기에 외출기능이 없어요. 2 궁금 2013/11/28 1,126
325795 아이들에게 크리스마스 트리 선물을 따뜻한마음 2013/11/28 477
325794 구스이불 사용하시는 분들 아주 만족하시나요? 22 ........ 2013/11/28 6,355
325793 휴대폰교체조건 괜찮은가요? 6 휴대폰교체 2013/11/28 1,140
325792 현역고교생이 아니라 재수도 어렵네요. 2 느댜우 2013/11/28 1,327
325791 함세웅 신부 “유신 잔당·독재 졸개 타파해야” 2 /// 2013/11/28 827
325790 MB정권 민간인 사찰과 은폐 양심선언한 장진수 ‘공직 박탈’ 1 증거인멸 2013/11/28 993