잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
아이 데리고 싱크대로 가세요.
아이가 착착 포개 놓은 그릇 하나를 뺴서 그 안에 아직 안마르고 그대로 있는 물기를 보여주면서,이렇게 하니 물기가 안마르잖아,하면서 이렇게 이렇게 포개라고 시범을 보이세요.
대부분의 아이는 그 반 정도에서 알아듣습니다.
그리고 여기 게시판에 중국인 아이를 이해할 사람 많지 않아요.
먼저 말로 다 설명한 다음에 목록표처럼 쫙 적어서 냉장고에 붙이려고 해요.
안그러면 아줌마들이 하루이틀 지내면서 하나씩 둘씩 빼먹더군요. ^^
씻은 그릇을 쌓지 마라. 이렇게만이라도 알려주세요..
请不要把洗完的碗盘叠放! 씻은 그릇 겹쳐놓지 말아줘~에요.
톡톡님 감사드려요.
속이다 시원해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
332594 | 여러분은 사주 믿으시나요? 12 | ,,, | 2013/12/19 | 5,045 |
332593 | 고양이 싫어하는게 욕먹을 일인가요? 24 | ... | 2013/12/19 | 5,406 |
332592 | 윗집 할머니가 장장 8시간 동안 맷돌을 돌렸어요 8 | 해리 | 2013/12/19 | 2,518 |
332591 | .... 2 | 문의 | 2013/12/19 | 807 |
332590 | 서울광장인데요 9 | 화이팅 | 2013/12/19 | 1,593 |
332589 | 키가 점점 줄어요 3 | 키가 | 2013/12/19 | 2,247 |
332588 | 마음만은 시청에 2 | 눈길낙상 | 2013/12/19 | 764 |
332587 | 층간소음 방지 장판 효과 있나요? 2 | 셋째맘 | 2013/12/19 | 6,146 |
332586 | 중매로 만나 결혼하신분들~ 7 | 요로뽕 | 2013/12/19 | 3,623 |
332585 | 원어민영어과외...? 3 | 에휴 | 2013/12/19 | 1,177 |
332584 | 변호인’ 대박조짐…첫주 가볍게 백만 돌파할 듯 1 | as | 2013/12/19 | 1,580 |
332583 | 연말 선물로서는 어느정도 가격 | 대박요리 | 2013/12/19 | 611 |
332582 | 유리냄비 사려고 하는데 어느 제품이 좋을까요? 1 | 야채스프 | 2013/12/19 | 1,252 |
332581 | 임신6개월(24주)에 장거리 비행 안좋은건가요? 6 | 이유하나 | 2013/12/19 | 1,887 |
332580 | 외국에서 촛불상황을 보려면? 1 | 외국에서 | 2013/12/19 | 715 |
332579 | 아랍에미리트 항공 이용해보신분 15 | 섬 | 2013/12/19 | 2,380 |
332578 | 전자세금계산서 잘 아시는분 좀 알려주세요 3 | 황궁 | 2013/12/19 | 651 |
332577 | 송강호의 재발견 | 변호인 | 2013/12/19 | 1,430 |
332576 | 중고피아노 가격 이랑 사양(?) 좀 조언해주세요~~~~^^ 1 | 피아노 | 2013/12/19 | 1,050 |
332575 | 남편이 쓸 로션 추천해주세요 10 | 어려워요 | 2013/12/19 | 1,205 |
332574 | 생중계 - 민영화 반대! 철도노조 결의대회 3 | lowsim.. | 2013/12/19 | 803 |
332573 | 안녕들’ 열풍이 적극 행동으로…36개 대학생단체 합동 기자회견 | 참지 않겠다.. | 2013/12/19 | 1,107 |
332572 | 철도노조 트윗 화장빨 에서 모금액 전달 9 | 철도노조 화.. | 2013/12/19 | 1,236 |
332571 | 묵은지 맛있는 곳 알려주세요 1 | 해말이 | 2013/12/19 | 1,114 |
332570 | 82csi님들, 저도 팝송 제목 찾아주세요 8 | 저도 | 2013/12/19 | 1,007 |