잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
아이 데리고 싱크대로 가세요.
아이가 착착 포개 놓은 그릇 하나를 뺴서 그 안에 아직 안마르고 그대로 있는 물기를 보여주면서,이렇게 하니 물기가 안마르잖아,하면서 이렇게 이렇게 포개라고 시범을 보이세요.
대부분의 아이는 그 반 정도에서 알아듣습니다.
그리고 여기 게시판에 중국인 아이를 이해할 사람 많지 않아요.
먼저 말로 다 설명한 다음에 목록표처럼 쫙 적어서 냉장고에 붙이려고 해요.
안그러면 아줌마들이 하루이틀 지내면서 하나씩 둘씩 빼먹더군요. ^^
씻은 그릇을 쌓지 마라. 이렇게만이라도 알려주세요..
请不要把洗完的碗盘叠放! 씻은 그릇 겹쳐놓지 말아줘~에요.
톡톡님 감사드려요.
속이다 시원해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
349458 | 쌀40키로 세포대 네포대 되는거 어디다 보관할까요? 13 | 우리 아버님.. | 2014/02/11 | 4,672 |
349457 | 아프리카예술박물관 운영, 폭언‧협박에 여권까지 빼앗아 4 | 홍문종 | 2014/02/11 | 894 |
349456 | 이승기 얼굴이 정말 많이 변한듯 23 | 헉 | 2014/02/11 | 14,329 |
349455 | 시누이 자식 졸업식때 59 | ㅇㅇ | 2014/02/11 | 9,448 |
349454 | [펌글] 경미한 교통사고의 가해자가 되었을 때 tip 12 | 써니킴 | 2014/02/11 | 2,651 |
349453 | 대학졸업식 ( 통통 여학생) 에 입을 코트 ...디쟌이나 브랜드.. 6 | 딸램졸업식옷.. | 2014/02/11 | 971 |
349452 | 미국에 '가격파괴' 이동통신..월 4천900원에 무제한 | 샬랄라 | 2014/02/11 | 804 |
349451 | 금메달? 3 | 갱스브르 | 2014/02/11 | 882 |
349450 | 천일문탭 | 삶의 모양 | 2014/02/11 | 1,714 |
349449 | 세입자와 집주인..? 7 | 정 | 2014/02/11 | 1,393 |
349448 | 어수선하고 꼬질한 인생에서 벗어나고 싶어요ㅠ 12 | .. | 2014/02/11 | 3,487 |
349447 | 미스마플 뉴시리즈 6 5 | 미스마플 | 2014/02/11 | 1,423 |
349446 | 도와주세요. 형광등에서 삐소리가 계속 나요 4 | 미즈오키 | 2014/02/11 | 7,590 |
349445 | 중고나라, 물건보냈는데 입금을 안주네요 9 | 애니쿨 | 2014/02/11 | 3,745 |
349444 | 일본에서 만든 김연아다큐를 다시보려고 4 | 유튜브 | 2014/02/11 | 1,219 |
349443 | 얇은 거위털 속통 방법을 찾았어요 5 | 합체 | 2014/02/11 | 1,509 |
349442 | 개인사업자가 세무사사무실 이용할때요 7 | ... | 2014/02/11 | 4,144 |
349441 | 식탁의자 조언 부탁드립니다 1 | 우리동네마법.. | 2014/02/11 | 832 |
349440 | 유아 양치물 어떻게 해야 뱉나요? 13 | 썩은이 | 2014/02/11 | 5,792 |
349439 | 증여세 문의좀 드려요 7 | ,, | 2014/02/11 | 2,093 |
349438 | 아파트에서 된장 담그기 가능 할까요? 9 | .. | 2014/02/11 | 3,633 |
349437 | 쿠팡 싸이트 이용 후기.. 8 | 맑음.. | 2014/02/11 | 3,190 |
349436 | 8000원짜리 콘통조림 버려야 되는지 좀 봐주세요. 4 | 죠 | 2014/02/11 | 1,066 |
349435 | 정시는 그야말로 수능성적만 보고 뽑는 건가요? 5 | 초보적인질문.. | 2014/02/11 | 2,643 |
349434 | 요즘 학생들이 발육이 좋긴 한가봐요... 2 | ... | 2014/02/11 | 2,086 |