잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
잘 출근하던 아줌마가 갑자기 사정이 생겨 다른 아줌마로 바꿔서 오늘 첫 출근이에요.
다른건 제가 찾아보고 해서 적었는데요..
이 말은 좀 힘이 드네요.
[ 설겆이 한 그릇을 포개서 쌓아놓으면 잘 마르지 않으니 잘 마르도록 포개서 엎어놓지 마세요]
[전자렌지로 음식 데울때 도자기 그릇과 뚜껑을 사용하세요]
우리 나라 말로도 어렵네요.. ㅠㅠ
미리 감사드립니다.
아이 데리고 싱크대로 가세요.
아이가 착착 포개 놓은 그릇 하나를 뺴서 그 안에 아직 안마르고 그대로 있는 물기를 보여주면서,이렇게 하니 물기가 안마르잖아,하면서 이렇게 이렇게 포개라고 시범을 보이세요.
대부분의 아이는 그 반 정도에서 알아듣습니다.
그리고 여기 게시판에 중국인 아이를 이해할 사람 많지 않아요.
먼저 말로 다 설명한 다음에 목록표처럼 쫙 적어서 냉장고에 붙이려고 해요.
안그러면 아줌마들이 하루이틀 지내면서 하나씩 둘씩 빼먹더군요. ^^
씻은 그릇을 쌓지 마라. 이렇게만이라도 알려주세요..
请不要把洗完的碗盘叠放! 씻은 그릇 겹쳐놓지 말아줘~에요.
톡톡님 감사드려요.
속이다 시원해요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
350144 | 백화점에서 진짜 옷차림 보고 손님 차별하긴 하네요 45 | ㅇㅇ | 2014/02/13 | 24,298 |
350143 | 눈이 자꾸 시리고 눈물나고 분비물이 나오는데 노안증상일까요? 6 | .. | 2014/02/13 | 2,699 |
350142 | 가수 김장훈이 보낸 '독도 광고비' 10만 달러 절반 사라져 | dbrud | 2014/02/13 | 1,129 |
350141 | 이별하신분 3 | 보름달 | 2014/02/13 | 1,423 |
350140 | 북경지금날씨어떤가요 1 | 지금 | 2014/02/13 | 1,051 |
350139 | 말린나물 고수님들! 9 | 시르다 | 2014/02/13 | 1,679 |
350138 | 우이령길 너무 까다롭네요. 3 | 안알랴줌 | 2014/02/13 | 1,345 |
350137 | 응답하라1994 콘서트 1 | 공연 | 2014/02/13 | 625 |
350136 | 집 냉동실에 고추씨가 4년 정도 됐는데 2 | 된장 담글 .. | 2014/02/13 | 826 |
350135 | 매실액기스를 뜨거운물에 차 처럼 먹어도 될까요? 10 | 궁금 | 2014/02/13 | 10,175 |
350134 | 코디좀 도와주세요 ㅠㅠ 3 | 코디가 고민.. | 2014/02/13 | 785 |
350133 | [원전]요즘 식품 사먹으면서 드는 생각.txt 5 | 참맛 | 2014/02/13 | 982 |
350132 | 오곡밥에 냉동실오래있던 콩넣으면 안될까요? 2 | ㅠㅠ | 2014/02/13 | 866 |
350131 | 남편을 기사같이 심부름 시키는 시누이 44 | 고민 | 2014/02/13 | 10,403 |
350130 | 관리받으니 정말 좋아요. 2 | 마흔 | 2014/02/13 | 2,057 |
350129 | 서운해요 1 | ... | 2014/02/13 | 674 |
350128 | 별그대 17회 텍스트 예고 보셨나요 11 | 복터진 천송.. | 2014/02/13 | 3,428 |
350127 | 예전에도 질문했었는데 ...... | .... | 2014/02/13 | 465 |
350126 | 소변을 보면 기름이 뜹니다.(꼭 알려주세요) 5 | 병원가기무서.. | 2014/02/13 | 13,207 |
350125 | 크로스컨츄리 스키, 경기방법이 이해 안가요. 트랙이 있던데요 | 동계 올림픽.. | 2014/02/13 | 393 |
350124 | 학년마칠때 선물? 1 | a | 2014/02/13 | 635 |
350123 | 日 독도, 동해병기 한일 충돌 노이즈 마케팅이 노리는 것 2 | light7.. | 2014/02/13 | 590 |
350122 | 인스턴트커피 뭐가 맛있으세요? 34 | ㅁㅁ | 2014/02/13 | 5,325 |
350121 | '노동착취' 아프리카박물관, 이주노동자와 합의(종합) 4 | 세우실 | 2014/02/13 | 970 |
350120 | 생리 질문 ㅠㅠㅠㅠ 1 | ㅜㅜ | 2014/02/13 | 1,000 |