2년뒤에 친구들과 동남아 를 여행하기로 했어요.
중국어는 너무어려워서....한자를 좀 공부하면 여행지나 공항에서 수월 할까요?
물론 해외여행용 영어회화 책 하나샀구요 그런데....가끔 모르는 단어가 나오면 당황 스럽더라구요.
나이 오십에 차근차근 세계일주를 꿈꿔보는 녀잡니다.
2년뒤에 친구들과 동남아 를 여행하기로 했어요.
중국어는 너무어려워서....한자를 좀 공부하면 여행지나 공항에서 수월 할까요?
물론 해외여행용 영어회화 책 하나샀구요 그런데....가끔 모르는 단어가 나오면 당황 스럽더라구요.
나이 오십에 차근차근 세계일주를 꿈꿔보는 녀잡니다.
세계일주든 해외여행이든 돈없고 시간없어 못하지
언어몰라 못하는 경우는 없어요
대만 홍콩 화교지역권이라면... 조금쯤은...되려나요 본토가면 소용없구요
여행시 한자 도움 정말 큽니다. 영어가 통하지 않는 지역에서 한자로 필담 많이 했어요. 갤럭시 폰 화면에 대충 써서 보여 줘도 통했구요. 시골버스 탈 때 공책에 행선지 써서 들고 탔어요. 기사도 보여 주고 승객들에게도 보여 주고요. 웃는 얼굴과 한자 이 두 가지가 아주 유용했습니다.
중국 본토에서 기차역이나 버스 표 살 때 다 한자로 써서 보여 주고 샀는데요. 그 쪽에서는 그냥 컴퓨터 모니터 화면을 제 쪽으로 돌려서 보여 주는 걸로 대답했구요.
대만이나 홍콩 같은 중화권은 쓸모 있을꺼 같아요.
태국이나 필리핀 인도네시아 같은 동남아는 별로일꺼고요.
근데 그래도 그냥 영어가 제일인거 같기는 해요.
중국어 전공한 친구가 있는데 동남아 여행만 다닌는데도 영어 공부해요. 여행 재미있게 더 알차게 다니고 싶다고..
실제 자유여행 가도 호텔이고 관광객이 좀 가는곳은 영어가 어느정도 통하고 현지어 안배우는 이상 현지 친구나 여행하다 친구를 사귀게 되도 영어로 소통하게 되더라구요
어딜 가나 영어만 되면 언어소통에 문제 없습니다.
같은 중화권이라고 해도 한자 쓰임이나 모양이 조금씩 달라요.
그냥 여행용 영어 하나만 열심히 하는 게 더 도움 많이 될거예요.
혼자 하지 마시고 회화학원 다니세요.
낫기는 하겠지만 중국, 동남아에서 쓰는 한자랑 우리나라 한자랑 다르던데요.
중국이랑 대만도 다르고요.
차라리 그 시간에 영어회화를 배우세요.
감사합니다 회화를 하는게 더 나은가 봅니다
한자는 그냥 잊어버리지않을 정도만 할렵니다
중국은 우리가 쓰는 한자인 번체를 잘 안 쓰지만, 통하기는 해요.
대만, 홍콩, 이 쪽은 번체를 쓰고요.
일본이 차라리 한자가 많이 통할 텐데, 일본은 갈 수 없는 나라가 돼 버렸으니...ㅜ.ㅜ
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
322783 | 미친듯이 밥을 먹고 있어요. 3 | .. | 2013/11/21 | 1,818 |
322782 | 나정이 남편은 쓰레기 일 수 밖에 없다고 생각해요 10 | ㅇㅇ | 2013/11/21 | 2,987 |
322781 | 대출금 어떻게 갚으시나요???? 2 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/21 | 2,485 |
322780 | 칠순잔치 할 괜찮은 식당 좀 추천해 주세요~~ 2 | 칠순고민 | 2013/11/21 | 1,575 |
322779 | 딱 떨어지는 옷 안 어울리는 분은 안 계시나요? 5 | 칠렐레팔렐레.. | 2013/11/21 | 1,881 |
322778 | 치즈 맛있게 먹는법 알려주세요~~ 1 | cheese.. | 2013/11/21 | 1,847 |
322777 | 고등학교 지원 도움 부탁합니다. 2 | 고민이에요 | 2013/11/21 | 843 |
322776 | 온수매트 전자파 불만제로 보신분 알려주세요 3 | .. | 2013/11/21 | 4,371 |
322775 | 이밑의 제목 < 아빠어디가 뉴질랜드>글은 광고글입니다.. | 캠프광고 | 2013/11/21 | 1,002 |
322774 | 헤드폰 전문가님들 3 | ..... | 2013/11/21 | 1,107 |
322773 | 실리프팅으로 볼살이 좀 끌어올려질까요? 4 | 쳐짐 | 2013/11/21 | 4,307 |
322772 | 응사..조심스레 추측요 | 부끄부끄 | 2013/11/21 | 1,161 |
322771 | 박원순 ”제2롯데월드 건축허가 번복 어렵다”(종합) 8 | 세우실 | 2013/11/21 | 2,063 |
322770 | 우리집 진상 멍뭉이를 우째얄지....ㅠㅠ 40 | 답안정남 | 2013/11/21 | 3,698 |
322769 | 항문쪽에 실핏줄 | 여유~ | 2013/11/21 | 1,083 |
322768 | 민주당, 정의회복을 위해 거리에서 죽어라! 5 | 참맛 | 2013/11/21 | 660 |
322767 | 이동갈비 먹고 근처에 산책할만한곳 있나요? 4 | 일동 이동 | 2013/11/21 | 1,138 |
322766 | 젊은 여자가 대형 외제차 38 | 오뉴 | 2013/11/21 | 20,345 |
322765 | 판다치즈 패러디네요~한 번 봐보세요 ㅋㅋ | 뉴스쿨 | 2013/11/21 | 816 |
322764 | 졸피뎀이 수면유도제 인가요? 8 | 잠잠 | 2013/11/21 | 3,228 |
322763 | 웃을 때 생기는 미세잔주름 회복하신 분 있으신가요? | 에공 ㅠㅠ | 2013/11/21 | 1,008 |
322762 | 김장할때 20키로면 양념말고 야채는 얼마나? 5 | 김장 | 2013/11/21 | 2,188 |
322761 | 박신혜 하늘색코트 | ,, | 2013/11/21 | 2,005 |
322760 | 중국어 번역 부탁드려요... 5 | 부탁드려요 | 2013/11/21 | 558 |
322759 | 이거 뭔가요?? 6 | 건강보험료 | 2013/11/21 | 1,306 |