Just pretend, I'm holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it's gonna be,
Just pretend I didn't go
When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
If knew it then, I'd be back again
Just pretend I'm right there with you
영어 실력이 짧습니다. 어려운 단어들은 없지만, 가사 형식이니, 시처럼 해석하기가 쉽지 않네요.
대략의 의미라도 좀 부탁드려요~.
그냥 그런셈쳐요..
그냥 내가 당신을 안고있다고 생각해요
부드럽고 낮은 목소리로 속삭이고있다고.
그리고 나를 생각해요. 앞으로 어떻게 될지를
그냥 내가 떠나지 않았다고 생각해요
내가 떠나갔을때 당신이 하는말을 들었죠
내가 필요하다면, 어떻게 해야하는지 알죠? -이건여자가하는말같은데..아닐수도..
그때 그걸 알았다면 난 다시 돌아갔겠죠
그냥..내가 당신 바로 옆에 있다고 생각해요
틀릴수도있는데 해봤네요
감사합니다~. 저는 ~하는 척 하다라는 표현이 있길래, 뒤에 나오는 부분과 어떻게 연관되나, 이해가 제대로 안됐거든요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 347814 | 미국 여행가는데 전자사전 갖고 갈까요? 4 | 영어못해요ㅠ.. | 2014/02/06 | 1,141 |
| 347813 | 5년 지난 당면 10 | 보나마나 | 2014/02/06 | 6,815 |
| 347812 | 영화 더걸 The Girl | 히치콕 | 2014/02/06 | 1,331 |
| 347811 | 대구에서 실종됐던 중학생 딸 찾았나요? 5 | ... | 2014/02/06 | 2,130 |
| 347810 | 귀 한 번도 안뚫으신 분 24 | 귀 | 2014/02/06 | 2,316 |
| 347809 | ”유출량이 차이 많이나서…” 구설수 자초하는 윤진숙(종합) 2 | 세우실 | 2014/02/06 | 1,102 |
| 347808 | 동치미 달아요 | 동치미 | 2014/02/06 | 822 |
| 347807 | 립스틱 사고 싶은데요.면세점 대행하시는 분 연락처좀 3 | 삼키로 | 2014/02/06 | 1,288 |
| 347806 | 영문법 질문 좀~~~ 3 | naraki.. | 2014/02/06 | 569 |
| 347805 | 정년이 보장되는 직업군 뭐가 있나요? 5 | 우리나라 | 2014/02/06 | 2,097 |
| 347804 | 하일성씨 털 6 | 징그러 | 2014/02/06 | 3,112 |
| 347803 | 한뼘정수기 괜찮나요? 1 | 상콤한하루 | 2014/02/06 | 1,096 |
| 347802 | 충치 치료, 치과마다 갯 수가 달라요ㅠㅠ 10 | 도와주세요... | 2014/02/06 | 3,470 |
| 347801 | 임산부 신을만한 편한 웨지힐은 어디서?... 1 | ㅇㅇ | 2014/02/06 | 1,374 |
| 347800 | 2014년 2월 6일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2014/02/06 | 539 |
| 347799 | 딸들이 "난 절대 결혼 안할거야" 라고 하면 28 | 결혼 | 2014/02/06 | 3,868 |
| 347798 | 아랫층 누수문제 6 | 추억 | 2014/02/06 | 1,860 |
| 347797 | 길냥이와 집냥이는 성향자체가 다른가요? 16 | 본문 나오려.. | 2014/02/06 | 2,393 |
| 347796 | 남편 너무 좋아하는 티 내도 시어른분들 안좋아하실까요?? 8 | 헌새댁 | 2014/02/06 | 1,899 |
| 347795 | 여대생들 예쁜 옷은 주로 어디서 구입하나요? 1 | 신입생 | 2014/02/06 | 2,109 |
| 347794 | (끌올)또하나의약속 롯데시네마 상영관을 늘려주세요 1 | 삼성반도체백.. | 2014/02/06 | 896 |
| 347793 | 아래 5,000원 카드 결제를 읽고... 96 | 더불어 사는.. | 2014/02/06 | 15,097 |
| 347792 | 가톨릭 신자분들께 질문드립니다. 8 | 미카엘라 | 2014/02/06 | 1,257 |
| 347791 | 아이진로로 급질문 1 | 아침 | 2014/02/06 | 790 |
| 347790 | 전화로 가입하는 핸드폰 믿을수있나요? | 핸드폰 | 2014/02/06 | 664 |