Just pretend, I'm holding you
And whispering things soft and low
And think of me, how it's gonna be,
Just pretend I didn't go
When I walked away, I heard you say
If you need me, you know what to do
If knew it then, I'd be back again
Just pretend I'm right there with you
영어 실력이 짧습니다. 어려운 단어들은 없지만, 가사 형식이니, 시처럼 해석하기가 쉽지 않네요.
대략의 의미라도 좀 부탁드려요~.
그냥 그런셈쳐요..
그냥 내가 당신을 안고있다고 생각해요
부드럽고 낮은 목소리로 속삭이고있다고.
그리고 나를 생각해요. 앞으로 어떻게 될지를
그냥 내가 떠나지 않았다고 생각해요
내가 떠나갔을때 당신이 하는말을 들었죠
내가 필요하다면, 어떻게 해야하는지 알죠? -이건여자가하는말같은데..아닐수도..
그때 그걸 알았다면 난 다시 돌아갔겠죠
그냥..내가 당신 바로 옆에 있다고 생각해요
틀릴수도있는데 해봤네요
감사합니다~. 저는 ~하는 척 하다라는 표현이 있길래, 뒤에 나오는 부분과 어떻게 연관되나, 이해가 제대로 안됐거든요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 347856 | 말레이지아여행하신분들여... 1 | 감떨어져 | 2014/02/06 | 1,832 |
| 347855 | 대게도 많이 먹으면 설사하나요? 4 | 대게 | 2014/02/06 | 7,599 |
| 347854 | 시집 추천 부탁드릴께요~~ | 읽고싶어요 | 2014/02/06 | 618 |
| 347853 | 내일 평창 알펜시아 여행 문의한 사람인데요.. 5 | 여행 | 2014/02/06 | 1,158 |
| 347852 | 오래된 청국장가루 | 봄방학 | 2014/02/06 | 1,478 |
| 347851 | ‘입시 부정’ 영훈학원 개혁은커녕… 새 이사장도 비리직원 징계 .. 4 | 세우실 | 2014/02/06 | 779 |
| 347850 | 국제 결혼 해요 ... 시댁 부모님이 8 | 외국손님 | 2014/02/06 | 3,950 |
| 347849 | 이웃집 택배요.. 12 | 음 | 2014/02/06 | 2,594 |
| 347848 | 독감 주사 맞아도 독감 걸리나요? 2 | 쩜쩜 | 2014/02/06 | 2,407 |
| 347847 | 선거방송 심의위원으로 부적절한 인물들이 위촉되었다고 합니다 | 민언련 | 2014/02/06 | 570 |
| 347846 | 수경때문에 생긴 눈밑주름 2 | 수영조아 | 2014/02/06 | 4,279 |
| 347845 | 과외수업 끝낼 때요~몇 일전에?? 2 | ^^ | 2014/02/06 | 993 |
| 347844 | 濠 ABC, 한국 청년 취업난 설풍경 보도 1 | light7.. | 2014/02/06 | 773 |
| 347843 | 부동산 중개수수료 현금 영수증 2 | 2657 | 2014/02/06 | 3,435 |
| 347842 | 변액보험 중도해약이 나을까요? 3 | Passy | 2014/02/06 | 1,321 |
| 347841 | 며칠사이 마트에서 기분이 상하네요 10 | ,,,, | 2014/02/06 | 3,031 |
| 347840 | 부산이요.. 눈오네요 2 | 미네랄 | 2014/02/06 | 1,133 |
| 347839 | 아마존 환불신청 후 메일이 왔는데요... 14 | n-n | 2014/02/06 | 2,620 |
| 347838 | K9배경음악 이제 클래식 뉴에이지 WE MEET IN DREAM.. 2 | 이음악 들어.. | 2014/02/06 | 2,784 |
| 347837 | 중국어번역비 조언 좀 부탁드립니다 2 | ,,,, | 2014/02/06 | 2,253 |
| 347836 | 나의 레전드 드라마가 될줄 알고 5 | 에휴.. | 2014/02/06 | 2,126 |
| 347835 | 갑상선 이상이 왔답니다. 여포성 결절이라고, 4 | 갑상선 | 2014/02/06 | 3,362 |
| 347834 | 5살 딸 어느병원에 데려가야 할까요? 12 | 땡그리 | 2014/02/06 | 3,018 |
| 347833 | 칫솔모가 탱글탱글한 칫솔 뭐가 있을까요?? 3 | .. | 2014/02/06 | 1,470 |
| 347832 | 커피가 간암과 당뇨예방에 좋다고 합니다~ 24 | 커피사랑 | 2014/02/06 | 4,135 |