자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
down to earth 의미요
그 때는 보통 어떤 의미인가요? 겸손한? 다정다감하고 친근한?
1. 다크하프
'13.11.11 9:18 AM (203.219.xxx.146)하늘에서 지구로 내려온 천사같다는 의미...
2. 순진
'13.11.11 9:18 AM (24.246.xxx.215)한마디로 겉치레 없고 진실성 있는 진국 이란 뜻이죠.
참고로 저도 그런 사람이 좋아요.3. 칭찬의 의미
'13.11.11 9:30 AM (68.36.xxx.177)천사나, 착함, 다정함은 아니고요 가식이나 허세가 없고 실용적이고 현실적인 사고방식을 갖고 있는 사람을 뜻합니다.
작은 일의 가치도 소중하게 여기고 잔머리 굴리지 않으며 포장하기 보다는 있는 그대로의 모습을 당당하게 생각하죠.4. ....
'13.11.11 9:33 AM (98.24.xxx.78)겸손하다는 뜻
5. 영어
'13.11.11 10:01 AM (58.122.xxx.86)소탈하다 정도로 이해하면 되겠네요
humble, modest 와 느낌 비슷한가요
laid back and down to earth 이렇게 쓰는 거 많이 봤는데
laid back 은 털털한, 까다롭지 않은.. 라는 뜻인거죠?6. kate
'13.11.11 10:08 AM (110.12.xxx.60)laic back 은 느긋한 태평스러운 등등의 의미입니다. 동작이나 분위기가 느리고 여유로운 분위기죠. 털털한거랑은 뉘앙스가 달라요. down to earth 는 현실적인 이 가장 근접한 해석이에요. earth가 땅이라는 뜻 있는 거 아시죠. 공중에 붕 뜬 허황된 이 아닌 땅에 발붙인, 현실감각이 있는 의 뜻이죠. 사람의 성격을 묘사할때 잘 쓰는 단어입니다
7. 동의어로는
'13.11.11 10:19 AM (68.36.xxx.177)practical, realistic, sensible, reasonable, balanced, unpretentious, unassuming 등이 있습니다.
8. ..
'13.11.11 10:27 AM (124.5.xxx.8)허풍 허세없고. 솔직하고 가식없다 정도 느낌...
9. 크게
'13.11.11 2:36 PM (175.197.xxx.75)실용적이고 현실적이다.가 주의미입니다...이러니 당연히 겸손하고 허풍없고 가식없는 스탈이겠죠.
10. ..
'13.11.11 6:00 PM (121.161.xxx.30) - 삭제된댓글유용한 영어표현이네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
320243 | 친구추천요. | 카톡 | 2013/11/17 | 623 |
320242 | 윤종신 앨범 노래 좋아하시는분.. 6 | 윤종신 | 2013/11/17 | 1,584 |
320241 | 혼자 애 키우기 힘들어요... 14 | 못된 엄마 | 2013/11/17 | 5,726 |
320240 | 고기 씻어서 조리하시나요 7 | 바보보봅 | 2013/11/17 | 3,003 |
320239 | 자고있는모습이 가엽기만 한 딸.. 34 | 어쩜 | 2013/11/17 | 9,471 |
320238 | 중국어는기간제 교사 많이 뽑나요? 10 | 타다 | 2013/11/17 | 1,916 |
320237 | 최후의 권력 저사람들이 다같이 모이다니 9 | 놀라버 | 2013/11/17 | 2,552 |
320236 | 결혼했냐는 질문이... 4 | ........ | 2013/11/17 | 1,844 |
320235 | 영어 1:1 수업하고 좌절했어요. 7 | 영어 | 2013/11/17 | 2,643 |
320234 | 통대 다니기 많이 힘든가요? 15 | 가족 | 2013/11/17 | 4,055 |
320233 | 먹거리 엑스파일 쌀국수편 5 | 지금 | 2013/11/17 | 4,239 |
320232 | 김장하는중에요..육수랑~~찹쌀풀 끓이는거질문요 3 | 김치 | 2013/11/17 | 2,458 |
320231 | 영유나왔으나 영어 별로 안좋아하는 아이..어떤 학원을 보내야할까.. 4 | .. | 2013/11/17 | 1,566 |
320230 | 초겨울 천둥번개...그리고 지구 온난화........ 3 | 웃기고 자빠.. | 2013/11/17 | 2,324 |
320229 | 지성피부에 좋다는 호호바 오일이여.... 4 | 미나미누렁이.. | 2013/11/17 | 6,166 |
320228 | 네이버 주가가 이렇게 높았나요? 8 | 저푸른초원위.. | 2013/11/17 | 1,346 |
320227 | gs포인트카드 판촉으로 귀금속을 구입했는데 가격대비 괜찮나요? | 쥬얼리 | 2013/11/16 | 420 |
320226 | 여기 김장레시피 에 맞게 김장했는데...너무 심심해요;; 8 | 김장질문 | 2013/11/16 | 2,651 |
320225 | 최후의권력 7인의빅맨보는데 참 생각이 많았지네요. 7 | .. | 2013/11/16 | 2,160 |
320224 | 가슴을 치기 시작했어요 6 | 답답해서 | 2013/11/16 | 2,259 |
320223 | 82쿡 말고 또 어디있어요 1 | .심심 | 2013/11/16 | 972 |
320222 | 한식대첩,,, 박빙 7 | 한식대첩 | 2013/11/16 | 2,951 |
320221 | 얼마까지 참아야하나 | 눈물 | 2013/11/16 | 557 |
320220 | 인조무스탕 이거 괜찮은지 봐주세요~ 3 | 살찌는소리 | 2013/11/16 | 898 |
320219 | 불곰국 운전자 급커브 도는 법 | 우꼬살자 | 2013/11/16 | 667 |