자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
down to earth 의미요
그 때는 보통 어떤 의미인가요? 겸손한? 다정다감하고 친근한?
1. 다크하프
'13.11.11 9:18 AM (203.219.xxx.146)하늘에서 지구로 내려온 천사같다는 의미...
2. 순진
'13.11.11 9:18 AM (24.246.xxx.215)한마디로 겉치레 없고 진실성 있는 진국 이란 뜻이죠.
참고로 저도 그런 사람이 좋아요.3. 칭찬의 의미
'13.11.11 9:30 AM (68.36.xxx.177)천사나, 착함, 다정함은 아니고요 가식이나 허세가 없고 실용적이고 현실적인 사고방식을 갖고 있는 사람을 뜻합니다.
작은 일의 가치도 소중하게 여기고 잔머리 굴리지 않으며 포장하기 보다는 있는 그대로의 모습을 당당하게 생각하죠.4. ....
'13.11.11 9:33 AM (98.24.xxx.78)겸손하다는 뜻
5. 영어
'13.11.11 10:01 AM (58.122.xxx.86)소탈하다 정도로 이해하면 되겠네요
humble, modest 와 느낌 비슷한가요
laid back and down to earth 이렇게 쓰는 거 많이 봤는데
laid back 은 털털한, 까다롭지 않은.. 라는 뜻인거죠?6. kate
'13.11.11 10:08 AM (110.12.xxx.60)laic back 은 느긋한 태평스러운 등등의 의미입니다. 동작이나 분위기가 느리고 여유로운 분위기죠. 털털한거랑은 뉘앙스가 달라요. down to earth 는 현실적인 이 가장 근접한 해석이에요. earth가 땅이라는 뜻 있는 거 아시죠. 공중에 붕 뜬 허황된 이 아닌 땅에 발붙인, 현실감각이 있는 의 뜻이죠. 사람의 성격을 묘사할때 잘 쓰는 단어입니다
7. 동의어로는
'13.11.11 10:19 AM (68.36.xxx.177)practical, realistic, sensible, reasonable, balanced, unpretentious, unassuming 등이 있습니다.
8. ..
'13.11.11 10:27 AM (124.5.xxx.8)허풍 허세없고. 솔직하고 가식없다 정도 느낌...
9. 크게
'13.11.11 2:36 PM (175.197.xxx.75)실용적이고 현실적이다.가 주의미입니다...이러니 당연히 겸손하고 허풍없고 가식없는 스탈이겠죠.
10. ..
'13.11.11 6:00 PM (121.161.xxx.30) - 삭제된댓글유용한 영어표현이네요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
346324 | 아들 둔 울 엄마의 입장? 3 | 나는 딸 | 2014/02/01 | 1,882 |
346323 | 루바브 케익 들어보신 분? 8 | --- | 2014/02/01 | 2,471 |
346322 | 척추수술..개인병원? 종합병원? 어디로 가야할까요 12 | 척추 | 2014/02/01 | 4,582 |
346321 | 혼자 사는 분 안외로우세요? 13 | ........ | 2014/02/01 | 5,725 |
346320 | 잠 안오고 심심하신분 몰래카메라 오랜만에 보세요~ 3 | ㅋㅋ | 2014/02/01 | 1,356 |
346319 | 제사 몇대까지 지내고 계세요? 4 | 질문 | 2014/02/01 | 3,102 |
346318 | 별그대 보다가 전지현 보고 놀랐네요 63 | 인생살이 | 2014/02/01 | 22,273 |
346317 | 목에 생선가시가 걸려 대학병원 8 | ᆢ | 2014/02/01 | 6,542 |
346316 | 제가 안하면 시누들이 할까요? 16 | 과연 | 2014/02/01 | 4,129 |
346315 | 만약 여자가 남자보다 결혼비용 같던지 더 많이 쓴다면.. 37 | 궁금해서 | 2014/02/01 | 5,523 |
346314 | 갈비 좀 봐주세요 ㅠㅠ 2 | 속상해요 | 2014/02/01 | 966 |
346313 | 실내에 있을때에도 자외선차단제 발라야하나요? 3 | ... | 2014/02/01 | 1,732 |
346312 | 세결여에서 전 채린이가 불쌍하게 보이네요. 19 | 아무리생각해.. | 2014/02/01 | 4,666 |
346311 | 때밀이 쓰니까 피부가 대박인데.. 55 | ㅌㅌ | 2014/01/31 | 26,048 |
346310 | 결혼비용 대박 충격이네요 8 | .... | 2014/01/31 | 5,908 |
346309 | 카풀 너무 힘들어요. 하소연안하면 홧병날듯 36 | 넘힘들어요... | 2014/01/31 | 14,286 |
346308 | 영화 조블랙의 사랑 기억하시는 3 | 영화 | 2014/01/31 | 1,411 |
346307 | 초3 정도나 그 아래 애들. 세뱃돈 전부 저축? 아님 일부 떼어.. 1 | 호호 | 2014/01/31 | 1,312 |
346306 | 결혼전처럼 울 가족끼리만 여행가고 싶어요 5 | 배우자들 빼.. | 2014/01/31 | 2,481 |
346305 | 아이허브 주문하려는데 뭐가 문제인건지 몰겟어요 3 | 허브 | 2014/01/31 | 1,274 |
346304 | 상처소독 과산화수소로 하나요? 9 | ㅇㅇㅇ | 2014/01/31 | 7,483 |
346303 | 공기청정기 추천 부탁드려요~~제발~~ 4 | 공기 | 2014/01/31 | 2,412 |
346302 | 성균관대(자연과학 캠퍼스)디지탈 도서관 감상하세요. 6 | 샤론수통 | 2014/01/31 | 1,426 |
346301 | 초1여아와 볼만한 뮤지컬 추천부탁드려요! 2 | 독감예방 | 2014/01/31 | 578 |
346300 | 친정 조카 13 | 세상에나 | 2014/01/31 | 4,714 |