루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 1,213
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 325571 | 항상 밥먹을 시간에 찾아오는 아이들 20 | ..... | 2013/11/24 | 6,633 |
| 325570 | 물김치처럼 된 깍두기 3 | 물김치가된 .. | 2013/11/24 | 1,433 |
| 325569 | 정세균 의원님의 트위글 소개합니다. 7 | // | 2013/11/24 | 2,314 |
| 325568 | 대법원 "광주에 북한군 보냈다는 허위사실" 지.. 6 | 참맛 | 2013/11/24 | 1,933 |
| 325567 | 연말에 아이돌 콘서트요! 3 | 콘서트 | 2013/11/24 | 1,271 |
| 325566 | 벼룩관련 ..좀 봐주세요.;; 2 | 벼룩 | 2013/11/24 | 1,797 |
| 325565 | 햇볕으로 비타민D ? 13 | 쨍쨍 | 2013/11/24 | 3,796 |
| 325564 | 국수 삶는 냄비 어디에 팔까요? 3 | 오늘도 몇 .. | 2013/11/24 | 2,034 |
| 325563 | 12월31일에 시댁가는분 계신가요 5 | 음 | 2013/11/24 | 2,152 |
| 325562 | 돌아가신가족이살아요 2 | 꿈해몽 | 2013/11/24 | 2,685 |
| 325561 | 멸치 육수 진하게 내려면 얼마나 많은 멸치를... 5 | 멸치 | 2013/11/24 | 2,796 |
| 325560 | 시작하지 않으면 기회도 없다고 생각합니다. 6 | 네가 좋다... | 2013/11/24 | 2,861 |
| 325559 | 국내 온천호텔 추천 좀 해주세요. | 효녀?? | 2013/11/24 | 1,878 |
| 325558 | 호박과 삶은 팥 질문있어요. 1 | ㄱㄱ | 2013/11/24 | 1,458 |
| 325557 | 압박 스타킹 효과 있나요? | 허벅스 | 2013/11/24 | 1,793 |
| 325556 | 상속자 은상을 죽이는건 25 | ... | 2013/11/24 | 9,401 |
| 325555 | 세대 분리시 의보 질문합니다 2 | ma | 2013/11/24 | 1,454 |
| 325554 | 지적장애 초등생女 강간살해·암매장한 중학생... 항소심서 징역 .. 8 | 맛있는수박 | 2013/11/24 | 3,186 |
| 325553 | 드럼세탁기 엘지인가요 삼성인가요? 6 | .. | 2013/11/24 | 4,728 |
| 325552 | 희망온도30도로 설정하면 방안 온도는 몇도가 정상인가요? 1 | 난방 | 2013/11/24 | 1,328 |
| 325551 | 요리 정말 못합니다 4 | ㅇㅇ | 2013/11/24 | 1,635 |
| 325550 | 천주교 시국미사, 개신교계로 확산 "정권 퇴진 금식기도.. 5 | ,,,,, | 2013/11/24 | 2,038 |
| 325549 | 상속자들 보면서 느낀 내나름대로 포인트 6 | ᆢ | 2013/11/24 | 2,485 |
| 325548 | 제가 기초화장을 바르며 시도한 방법인데요. 2 | 리프팅 | 2013/11/24 | 2,612 |
| 325547 | 옷은 싼거 입고 가방만 좋은거 들면 없어보이나요? 40 | 돈좀써야하나.. | 2013/11/24 | 15,686 |