루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser
rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요
Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
364960 | 보험회사에 적금넣는거는 어떤거예요? 19 | 궁금이 | 2014/03/25 | 3,105 |
364959 | 영어학원을 옮겨서 선생님과 잘 맞아 학습이 향샹되는 경우도 있을.. 5 | 고민 | 2014/03/25 | 1,249 |
364958 | 워커힐 포시즌 어떤가요 2 | ........ | 2014/03/25 | 1,488 |
364957 | 제이름으로 된 땅 친정에서 받아올수있을까요? 10 | 2014/03/25 | 2,744 | |
364956 | 서울 학교도 초등시험 안보나요? 2 | 웃자 | 2014/03/25 | 1,667 |
364955 | 아이디어 좀 2 | ㅜ | 2014/03/25 | 686 |
364954 | A형독감인데 학교에 소견서 안내도 되나요? 4 | 어리수리 | 2014/03/25 | 4,039 |
364953 | 전에 살던 아파트 관리사무소에서 전화왔네요 4 | 헉 | 2014/03/25 | 3,393 |
364952 | KT 해킹, 3개월간 1천266만번 접속해도 몰라 2 | 세우실 | 2014/03/25 | 1,020 |
364951 | 지금 집을 파는게 옳을까요? 5 | .. | 2014/03/25 | 2,095 |
364950 | 전설의 커피맛을 보았어요ㅋ 34 | 커피홀릭 | 2014/03/25 | 15,697 |
364949 | 엄마랑 화해하고 잘지내고싶은데 어떻게 해야할까요?? 13 | .. | 2014/03/25 | 2,884 |
364948 | 에릭남 왜이렇게 호감인가요 1 | 미쳐붜리겠네.. | 2014/03/25 | 1,794 |
364947 | 공결 1 | 초등맘 | 2014/03/25 | 612 |
364946 | 왜 밀린 빨래 하려는 날엔 비오는걸까요? 5 | 뽀리 | 2014/03/25 | 910 |
364945 | 분홍소시지 뭐가 맛있나요 16 | 소시지 | 2014/03/25 | 5,696 |
364944 | 사십대독신녀분 돈얼마모았어요? 5 | 노후대책 | 2014/03/25 | 3,591 |
364943 | 1998년 현대자동차 정리해고 사태와 노무현 2 | 참맛 | 2014/03/25 | 887 |
364942 | 배란이 한달걸러 할수도있나오 1 | ㄴㄴ | 2014/03/25 | 977 |
364941 | 좌식으로.입식으로.변경할수 있는 책상 찾아요 1 | 비프 | 2014/03/25 | 699 |
364940 | 아사셀렉션 그릇? 2 | .... | 2014/03/25 | 1,703 |
364939 | 이런 경우 어떻게 하시나요? 2 | 하자 | 2014/03/25 | 825 |
364938 | 밀회에서 김희애는 아이가 없나요? 12 | . | 2014/03/25 | 12,528 |
364937 | 아빠 돌아가실 때가 종종 떠올라서 슬퍼요 18 | ... | 2014/03/25 | 3,577 |
364936 | 패키지여행가는데, 면세점에서 그릇사도 될까요? 9 | 그릇 | 2014/03/25 | 2,581 |