82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

루이제린저 소설제목죰

문의 조회수 : 1,056
작성일 : 2013-11-08 17:02:46

루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?

영문판으로 읽어보고 싶어요.

원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.

한국에서는  잔잔한 가슴에 파문이 일때  혹은 파문이라고 번역되었었어요..

IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)

    Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
    http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser

  • 2. 감사합니다
    '13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)

    rings of glass ! !
    국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
    다른 방법은 없을까요

  • 3. 혹시
    '13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)

    Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....

  • 4. 희망
    '13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)

    우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
    내용이 철학적이고 신학적이었는데
    넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
365725 토론토는 다운받아서 설치했는데 파일은 어떻게 다운받아요? 2 질문 2014/03/27 1,345
365724 우동집에서 낮선 사람과 튀김을 음미... 74 깍뚜기 2014/03/27 19,046
365723 수면내시경할때 기억은 못해도 본인은 통증을 느끼는건가요? 8 .. 2014/03/27 2,623
365722 좀전에 글올렸었는데요. 불임클리닉 비용.. 6 ... 2014/03/27 2,014
365721 주식 전문가 방송 듣는데 월 70~80만원... 7 .. 2014/03/27 4,368
365720 아이가 친구 없는게 엄마때문일까요? 7 응 2014/03/27 3,159
365719 아사다 마오가 연아 기록 경신했네요. 78.66 52 .... 2014/03/27 13,393
365718 삼일동안 양쪽 관자놀이 통증이 심했는데 오늘 설사를 하고 나니까.. 3 12 2014/03/27 2,219
365717 이승기 잘생겼네요... 16 .. 2014/03/27 4,474
365716 빛나는로맨스 이진 의상이 좀 안맞아요 6 ‥ 2014/03/27 2,391
365715 기초선거 무공천 찬반의견.. 민주당 125명 전수조사 공천무공천 2014/03/27 1,015
365714 오늘 해피투게더에 이계인씨 나오나봐요ㅋㅋ 4 킬리만자로 2014/03/27 2,142
365713 얼굴이 따가워요 4 djfrnf.. 2014/03/27 2,583
365712 용인외고 희망하는 아이...영어학원 방향을 못정하겠어요^^* 5 궁금2 2014/03/27 3,432
365711 채림, 中 배우 가오쯔치와 '열애'중이라네요 19 우왕 2014/03/27 14,947
365710 서초역에서 공항까지 지하철로 어느정도 걸릴까요? 8 로즈부케 2014/03/27 1,762
365709 코엑스 리빙디자인페어 할인받아 가는 법 아시는 분 계실까요? 7 혹시 2014/03/27 1,385
365708 말이 안통하는 답답한 사촌동생 6 엄마 2014/03/27 2,200
365707 케쥬얼 옷 멋지게 입기..는 어어~~떻게.. 10 옷입기 2014/03/27 3,322
365706 눈썹과 귀 사이 관자놀이에 정맥보이는 거 .. 2014/03/27 1,780
365705 형제복지원 2년형 판결 내린 판사는 누굴까요? 3 놀랍네 2014/03/27 1,480
365704 신논현역 조용한 카페와 맛집 뭐가 있을까요? 5 @.@ 2014/03/27 2,816
365703 5억 일당이 취소되고 국세청도 나선다는데,그렇다면 5억일당 판사.. 2 ..... 2014/03/27 1,753
365702 올케 출산선물 고민중이에요 조언부탁드려요^^ 2 선물 2014/03/27 2,622
365701 혹시 cj에서 나온 유산균 3 유산균 2014/03/27 2,153
< 54411 54412 54413 54414 54415 54416 54417 54418 54419 54420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색