루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 983
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 317201 | 기독교인 분들만>.이런시대가 왔군요. 드디어. 8 | chryst.. | 2013/11/08 | 1,499 |
| 317200 | 부산에는특목고가 어디어디있나요 6 | .... | 2013/11/08 | 1,627 |
| 317199 | 겨울이오긴 오네요 2 | 겨울 | 2013/11/08 | 1,041 |
| 317198 | 경남 양산의 숙소 어디가 좋을까요? 1 | 양산 처음가.. | 2013/11/08 | 925 |
| 317197 | 수유역근처 치과좀 추천해주세요 2 | 부탁 | 2013/11/08 | 2,074 |
| 317196 | 하이힐을 신고 달리는 여자 보신분? 4 | ... | 2013/11/08 | 1,704 |
| 317195 | 프라이머리 표절 논란 네덜란드 매체들 잇따라 보도 5 | 표절 | 2013/11/08 | 1,942 |
| 317194 | 이사 전 액땜하는 방법여쭤요~ 5 | 1 1 1 | 2013/11/08 | 8,466 |
| 317193 | 일반고의 붕괴? 그럼 우리 아이는 어째야할까요?. 14 | 맘망 | 2013/11/08 | 4,329 |
| 317192 | 오늘 이옷어때요? (저도 물어볼께요) 18 | 메이비베이비.. | 2013/11/08 | 3,034 |
| 317191 | 카페트 골라주세요~~~~~~~~~~~~ 8 | .. | 2013/11/08 | 1,788 |
| 317190 | 이 시국에 죄송합니다만 직구 질문이요;;;;; 2 | 알고 싶어요.. | 2013/11/08 | 1,036 |
| 317189 | 종신보험? 좀 봐주세요. 3 | 궁금 | 2013/11/08 | 863 |
| 317188 | 요즘은 아기낳고 결혼하는 경우도 많은가봐요 11 | 음 | 2013/11/08 | 2,834 |
| 317187 | 부정적인말 빨리 잊는방법없을까요 4 | 코코몽 | 2013/11/08 | 1,399 |
| 317186 | 명불허전 최재천의원님... 14 | 진짜짱 | 2013/11/08 | 1,891 |
| 317185 | 혹 허드슨머그컵 판매하는곳알려주세요.. 1 | 궁금 | 2013/11/08 | 529 |
| 317184 | 엑셀고수님들 알려주세요. 1 | 유투 | 2013/11/08 | 558 |
| 317183 | 일베하는 새누리당 김진태.. 제2의 차지철인가? 2 | 베충 | 2013/11/08 | 768 |
| 317182 | 쉬즈미스 자켓 좀 봐주세요. 13 | 살뺐어 | 2013/11/08 | 3,519 |
| 317181 | 수능 망쳤다고 너무 미리 우울해 하지 맙시다 3 | 고3맘 | 2013/11/08 | 1,582 |
| 317180 | 대학 1년생.. 다낭성 이라는데 어떻게 해야하나요 7 | ** | 2013/11/08 | 3,034 |
| 317179 | 12월에 뉴질랜드 3주이상 여행하는데 질문있어요. 18 | 궁금 | 2013/11/08 | 2,817 |
| 317178 | 상속자들 영도 얘기 들으니 생각나는 만화 캐릭터 2 | 흐음 | 2013/11/08 | 1,545 |
| 317177 | 수능 등급컷 4 | ᆢ ᆢ | 2013/11/08 | 2,758 |