82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

루이제린저 소설제목죰

문의 조회수 : 1,000
작성일 : 2013-11-08 17:02:46

루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?

영문판으로 읽어보고 싶어요.

원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.

한국에서는  잔잔한 가슴에 파문이 일때  혹은 파문이라고 번역되었었어요..

IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)

    Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
    http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser

  • 2. 감사합니다
    '13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)

    rings of glass ! !
    국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
    다른 방법은 없을까요

  • 3. 혹시
    '13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)

    Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....

  • 4. 희망
    '13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)

    우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
    내용이 철학적이고 신학적이었는데
    넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333085 시민 610명 `국정원 댓글 사건` 손배소 제기 1 개인적 일탈.. 2013/12/21 606
333084 OECD 사무총장 “한국정부 노동기본권 탄압, 예의주시 하겠다”.. 3 지켜보고 있.. 2013/12/21 1,182
333083 변호인 12 기린 2013/12/20 2,262
333082 초4 아이 방학동안 수학심화 어떻게 해주면 좋을까요? 2 갈팡질팡 2013/12/20 2,006
333081 영국 BBC, 한국의 대자보 확산 보도 안녕들하십니.. 2013/12/20 812
333080 직장과 육아에 지친 몸 3 힘 2013/12/20 1,324
333079 이명박의 죄는 얼마나 될까 ? 상상이나 해 보셨습니까?| 네 죄를 알.. 2013/12/20 745
333078 응사 신피디 과로로 링겔꽂고 달리다더니 3 ^^ 2013/12/20 3,086
333077 깨알 재미 변호인 14 ... 2013/12/20 2,688
333076 폐렴 예방접종들 하셨나요? 5 폐렴 2013/12/20 1,430
333075 언니의 생각이 어떤걸까요? 3 동생 2013/12/20 1,189
333074 흔한 기상캐스터 방송사고 1 우꼬살자 2013/12/20 1,502
333073 급급질문~~ 결혼식에 롱부츠 괜찮나요? 6 Laura 2013/12/20 4,331
333072 얼음이 녹으면 1 ^^ 2013/12/20 1,093
333071 2,000만 건을 300만건 초과달성 했다고 정부 포상 2 개인적 일탈.. 2013/12/20 584
333070 세럼이랑 에센스 차이가 뭔가요??? 1 .. 2013/12/20 3,035
333069 저도 내일 무대인사 송강호씨 보러가요^^ 4 .. 2013/12/20 1,257
333068 오로라에서 7 불화배우 2013/12/20 2,293
333067 초6여야 외출 4 sewing.. 2013/12/20 974
333066 집에서 피부가꾸어서 피부 좋은분들은 없을까요..?? 8 .. 2013/12/20 3,962
333065 크롬에서 82 자동 로그인 어떡하면 해제하나요? 3 ..... 2013/12/20 1,169
333064 박대통령 "모든 금융 규제 과감히 풀겠다" 15 어찌합니까 2013/12/20 3,018
333063 사람 귀한걸 이제야 알았다는 사람입니다. 어떤식으로 인간관계를 .. 4 예전에 2013/12/20 2,318
333062 이 cf에 나오는 노래 제목좀 알려 주실분(영상 첨부)! 노래 2013/12/20 779
333061 오늘밤 철도노조 지도부 체포하러 민주노총 사무실을 친다고 하네요.. 7 민영화싫어요.. 2013/12/20 1,217
< 52491 52492 52493 52494 52495 52496 52497 52498 52499 52500 >> 이전 자유게시판
게시판 검색