루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser
rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요
Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
328693 | 체코 프라하 vs. 미국 피닉스 4 | 고민중 | 2013/12/09 | 1,059 |
328692 | 결혼을 하는데 있어 가장 중요 한 것 3 | 결혼조건? | 2013/12/09 | 1,486 |
328691 | 영어DVD 까이유 추천받았는데요.. 13 | 까이유 | 2013/12/09 | 4,946 |
328690 | 이사를 가야 할 지 판단이 안 섭니다. 11 | 이사 | 2013/12/09 | 2,383 |
328689 | 칠봉이 부인이 나온다면 어느 배우가 어울릴까요? 7 | 칠봉이팬 | 2013/12/09 | 1,427 |
328688 | 이에 결혼하려면 반드시 친정의 장모를 조사해보고 또 조사해보아야.. 2 | 역지사지 | 2013/12/09 | 2,198 |
328687 | 살짝 궁상맞은 요리팁 13 | ... | 2013/12/09 | 2,859 |
328686 | 김장김치 나눠주신 동료 어머니께 답례 8 | ... | 2013/12/09 | 1,877 |
328685 | 제가 끓인 육개장의 문제점이 뭘까요?(길어요) 45 | ... | 2013/12/09 | 2,701 |
328684 | 머리 짧으면 덜 빠질가요?? 3 | 털갈이? | 2013/12/09 | 1,073 |
328683 | 처음한 김장김치, 왜기분이 이상하죠 6 | 첫김장 | 2013/12/09 | 1,188 |
328682 | 여자가 아닌가봅니다. 1 | 잔정 | 2013/12/09 | 616 |
328681 | 에어로빅이 살빼는데 좋을까요 4 | 에어로빅 | 2013/12/09 | 1,553 |
328680 | 이명박 정부는 엉터리 10 | 장진수이야기.. | 2013/12/09 | 1,114 |
328679 | 돌잔치 안하신분? 10 | .. | 2013/12/09 | 1,472 |
328678 | 해외 발급 신용 카드로 한국 인터넷 쇼핑하시는 분 계시나요???.. 3 | sunnyn.. | 2013/12/09 | 693 |
328677 | 그놈의 김치.... 13 | 지나가다 | 2013/12/09 | 3,772 |
328676 | 친구들 년말 모임해요~ 뭐 하고 보내시나요? 2 | 벌써 40... | 2013/12/09 | 480 |
328675 | 노회찬 트윗 12 | // | 2013/12/09 | 2,333 |
328674 | 화성인 바이러스에 분리수거로 아파트 3채 마련한 사람요. 4 | 저런 | 2013/12/09 | 2,471 |
328673 | 레이져프린트~~ 1 | 타도에요 | 2013/12/09 | 351 |
328672 | 택배분실 했어요.. 2 | 머릿결 어쩔.. | 2013/12/09 | 898 |
328671 | 서울특별시 xx도서관.. 이런데 사서는 공무원인가요?? 4 | 도서관 | 2013/12/09 | 1,534 |
328670 | 왕가네 재벌녀 김윤경 정말 세련되고 예쁘지 않나요? 23 | 미인 | 2013/12/09 | 4,422 |
328669 | 회계나 무역 업무하시는 분들 계시나요? 5 | rara | 2013/12/09 | 1,782 |