루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
루이제린저 소설제목죰
문의 조회수 : 983
작성일 : 2013-11-08 17:02:46
IP : 221.142.xxx.18
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ~~
'13.11.8 5:13 PM (121.88.xxx.139)Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser2. 감사합니다
'13.11.8 5:23 PM (221.142.xxx.18)rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요3. 혹시
'13.11.8 8:06 PM (124.51.xxx.155)Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
4. 희망
'13.11.9 1:49 AM (110.70.xxx.154)우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 345408 | 중고차는 어떻게 파나요? 4 | 무식녀 | 2014/01/28 | 900 |
| 345407 | 인천허브라운지이용 2 | tangja.. | 2014/01/28 | 750 |
| 345406 | 과거 김진표아내 윤주련에 대한글, 쇼킹자체ㅡㅡ 83 | 어쩜조아 | 2014/01/28 | 33,588 |
| 345405 | 성격은 타고나는 걸까요? 2 | 궁금 | 2014/01/28 | 1,323 |
| 345404 | 경상도 영어가 웃기나요? 20 | 영어 | 2014/01/28 | 3,420 |
| 345403 | 1인당 국민소득 2만 4천불 시대라??? 2 | $,$ | 2014/01/28 | 702 |
| 345402 | 자신 모르게 주위 사람들을 닮아가나요? 5 | 사랑 | 2014/01/28 | 1,285 |
| 345401 | 미국에서 80대 시부모님 뭐 사다드려야 좋을까요.. 2 | 콩 | 2014/01/28 | 681 |
| 345400 | 아들 삼형제 있는 시댁, 맏이만 시부모봉양중...ㅡㅜ 20 | // | 2014/01/28 | 5,244 |
| 345399 | "안전한 인터넷뱅킹? 그냥 창구 이용하세요" 8 | CBS 김현.. | 2014/01/28 | 2,272 |
| 345398 | 남친과 사소한 다툼.. 의견좀주세요. 8 | 냉커피 | 2014/01/28 | 1,542 |
| 345397 | 디파짓 소송후 어떻게 해야 하는지요? | 캐나다 사시.. | 2014/01/28 | 566 |
| 345396 | 와우 ~~놀라운 인체 춤(개구리춤) | 민망 주의 | 2014/01/28 | 695 |
| 345395 | 명절 대비 복습 2 | 명절 | 2014/01/28 | 1,233 |
| 345394 | 20년후 시어머니 글이 넘 재밌어서 퍼왔어요. 8 | 20년후 시.. | 2014/01/28 | 3,777 |
| 345393 | 용서도 안되고 잊지도 못하겠으면 어떡해야 할까요? 13 | ㅇㅇ | 2014/01/28 | 4,183 |
| 345392 | 어떻게 사용하시는지 1 | 궁금.. | 2014/01/28 | 645 |
| 345391 | 서천석 트윗..아이에게 단호해야 할때 | 단호함도 필.. | 2014/01/28 | 2,205 |
| 345390 | pt 받으시는 분들... 10회 정도하면 결과가 어떤가요? 3 | cozy12.. | 2014/01/28 | 2,595 |
| 345389 | 노인 직장 2 | 견딜까? | 2014/01/28 | 814 |
| 345388 | 달맞이유,아마씨오일등잘 아시는분요 | 도움청해요 | 2014/01/28 | 1,366 |
| 345387 | 돈 안들이고 효도하고 돈 안쓰고 시집간 딸한테 잘해주기 5 | 당연한팁 | 2014/01/28 | 3,303 |
| 345386 | 이 코트 어디껀지 아시는 분 계실까요? 3 | .... | 2014/01/28 | 1,675 |
| 345385 | 호칭문제 알려주세요 4 | 저도 | 2014/01/28 | 567 |
| 345384 | 궁금 해서요. . 2 | ㅇ ㅇ | 2014/01/28 | 452 |