책 보다 참고할 만한 게 없어 모르는 부분 여쭙고 싶어 씁니다.
Today, coffee remains the drink over which people meet to exchange information and develop ideas, as it seems best echoed in Internet Cafes.
여기서 over which가 문법적으로 어찌 되는 건인지요... ㅠㅠ
뜻은 알겠는데 over which의 정확한 문법과 해석을 모르겠네요.
도움말 주시는 분께 미리 감사 인사 드립니다.
고맙습니다.
저도 문법은 잘 모르는데...which는 일단 관계대명사이구요
Today, coffee remains the drink 그 다음에 People meet to exchange information and develop ideas over coffee(drink) 두 문장을 연결해주는 것 같은데.
talk over a drink, 라고 하면 한 잔 하면서(마시면서) 이야기하다, 라는 뜻인 것처럼
뒷문장이 사람들이 커피 마시면서 정보 교환하고 아이디어 나누고 한다는 문장이 될 것 같아요.
exchange information and develop ideas over a drink(coffee)가 되는 것이죠.
제 생각도 윗분과 같아요.
비슷한 문장 본적 있어요 ^^
비전문가님 정답
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 366569 | 영어 잘하기 2 !! 4 | drawer.. | 2014/03/30 | 1,867 |
| 366568 | 갑상선검사로 날을 보낸 경험담 3 | 그냥 | 2014/03/30 | 2,650 |
| 366567 | 정육점 삼겹살.. 원래 돼지냄새 나나요? 2 | 시민 | 2014/03/30 | 1,909 |
| 366566 | 오늘 공인중개사 학원 1회 모의고사 쳤는데.. 9 | .. | 2014/03/30 | 2,168 |
| 366565 | 초등 고학년 아이들 겨울에도 매일 샤워하나요 6 | ,, | 2014/03/30 | 1,638 |
| 366564 | 1박2일 김종민 10 | 일요일 | 2014/03/30 | 5,121 |
| 366563 | 일주일마다 목욕하는 것이 싫어요. 15 | .... | 2014/03/30 | 5,830 |
| 366562 | 달걀 노른자가 잘 안익어요. | ... | 2014/03/30 | 750 |
| 366561 | '황제노역' 판결 판사는 사표..'황제구형' 검찰은 2 | 샬랄라 | 2014/03/30 | 1,037 |
| 366560 | 성격이 너무도 까칠하고 예민한편인데요... 1 | ... | 2014/03/30 | 1,401 |
| 366559 | 신생아 키우는데 언제부터 살만할까요? 7 | ss | 2014/03/30 | 2,718 |
| 366558 | 열받네요.. 1 | 아오 | 2014/03/30 | 827 |
| 366557 | 많이 읽은 글보다 여쭈어요 거의 매일 만나는 며느리라면요 1 | 거의 매일 .. | 2014/03/30 | 1,837 |
| 366556 | 노무현의 대통령특별교부금 (5년 총 6조 전부 사회 환원) 12 | 교부금 | 2014/03/30 | 2,859 |
| 366555 | 교통사고 났는데 도와주세요 10 | ... | 2014/03/30 | 2,284 |
| 366554 | 82분들은 인생의 목적이 뭐예요? 8 | 대해 | 2014/03/30 | 2,367 |
| 366553 | 부부사이 안좋은 분들 어떻게 지내세요? 5 | 부부 | 2014/03/30 | 3,762 |
| 366552 | 블랙요원이 자살시도 이유가 11 | 국정원자살기.. | 2014/03/30 | 3,693 |
| 366551 | 서초동 한양 아파트 건너편 스시히로바 대신 생긴 스시집 1 | 스시 | 2014/03/30 | 2,002 |
| 366550 | 돌 답례품 좀 골라주시겠어요? 22 | 초보엄마 | 2014/03/30 | 2,530 |
| 366549 | 플룻 구입 문의드려요 2 | 플룻 | 2014/03/30 | 1,765 |
| 366548 | 혹시 결정사 메리티스 라는 곳 아세요? | 그리운사람 | 2014/03/30 | 3,911 |
| 366547 | 뉴질랜드로 떠나는 친구 1 | 선물 | 2014/03/30 | 1,432 |
| 366546 | 잠을 억지로 자면 두통이 오게 되나요? 3 | 눈뜨는게괴로.. | 2014/03/30 | 2,839 |
| 366545 | 욕안먹고살기 참 힘들지않나요.. 2 | 욕 | 2014/03/30 | 1,375 |