82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장좀 봐주세요~

해석부탁드려요 조회수 : 433
작성일 : 2013-11-05 08:23:36
한 아이가 폐업한 과자가게 앞에서 이 과자점이 자기것이면 얼마나 좋을까 하고 생각하는 부분인데요
정확한 해석이 안돼요
도와주세요~
Oh boy, what I couldn't have done with that old Grubber shop if it had been mine!
IP : 60.197.xxx.2
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.11.5 9:20 AM (68.36.xxx.177)

    저 가게가 내 것이었다면 뭔들 못 했을까. ( 저 가게가 내 가게였다면 세상에 못 할 일이 없었을텐데)

  • 2. 감사해요
    '13.11.5 10:01 AM (60.197.xxx.2)

    앞부분 해석이' 해낼 수 없는 일이 무엇인가?'
    이런 뜻인가요?
    감사합니다

  • 3. 그렇죠...
    '13.11.5 11:41 AM (119.202.xxx.17)

    내가 할수 없었던 것들이 무엇이었겠나

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
332760 허리운동 따라할수 있는 디비디 같은거 있을까요? 이소라 2013/12/20 849
332759 어머니 환갑현금이요.. 2 달빛담은미소.. 2013/12/20 2,150
332758 수시 합격한 학생들 요즘 뭐하고 지내나요? 14 궁금 2013/12/20 2,131
332757 베란다쇼 모피의 진실 보셨나요.. 20 음마야.. 2013/12/20 3,641
332756 도우미분 부르면 일하는거 지켜보시나요? 6 32평 2013/12/20 2,335
332755 "최저생계비 이상 받는 게 꿈"..박원순 시.. 1 참맛 2013/12/20 955
332754 '변호인' 오프닝스코어, 7번방-광해-아바타 다 넘었다 14 샬랄라 2013/12/20 2,089
332753 29 아홉수, 곧 서른살, 女性,잔치는 끝났다 jenny 2013/12/20 1,465
332752 성균관대 지원하실 수험생,학부모님 참조하세요 샤론수통 2013/12/20 1,892
332751 82 보다가 진짜 식상한 글 12 식상해 2013/12/20 2,663
332750 유인영이라고 아시죠어제 별드라마에나온ᆞ 8 ab 2013/12/20 3,473
332749 대체 미용실은 왜 !!! 5 헉... 2013/12/20 1,493
332748 정미홍 "부림사건은 반국가 범죄사건" 15 ㅋㅋㅋ 2013/12/20 2,348
332747 묵호항은... 묵호항 2013/12/20 840
332746 골다공증약을 처방받았는데 3 에구 2013/12/20 4,086
332745 핸폰에서 문자가 오면... 2 뭐가뭔지 2013/12/20 880
332744 노트북 중고 좀 봐주세요~ 4 노트북 2013/12/20 610
332743 아리랑도 못부르게 하는 이 미친 정권 8 손전등 2013/12/20 1,352
332742 탤런트 김지호씨 같은 얼굴형 7 얼굴 2013/12/20 5,489
332741 거짓말하는 친구 5 친구가 2013/12/20 1,802
332740 여자는 모른다’ j 2013/12/20 479
332739 건강검진 결과표 1 .. 2013/12/20 1,414
332738 변호인 기존 흥행대작과 비교해서 첫 출발이 어떠한가요? 8 청신호? 2013/12/20 1,442
332737 지금도 소득 잡힌다고 국민연금 가입하라고 3 부들부들 2013/12/20 1,720
332736 정말 대기업 임원 부인들은 다 이런가요? 42 임원 2013/12/20 19,603
< 52481 52482 52483 52484 52485 52486 52487 52488 52489 52490 >> 이전 자유게시판
게시판 검색