drug과 medication의
뉘앙스나 의미에 어떤 차이가 있을까요?
drug과 medication의
뉘앙스나 의미에 어떤 차이가 있을까요?
드럭은 마약을 의미할 수도.. medication 은 투약.
드럭은 약사의 처방 없이도 살 수 있는 약들과 마약류를 칭하는거 같구요
메디케이션은 의사의 처방으로 약사가 조제한 약으로 관리가 필요한 약들...
drug~medicine~여야지.....왠....medication~??
하여튼 현재 미국에선 drug=마약....
그리고 medication은 여러가지 치료방법중 약으로 하는 치료법을 말하기도 해요.
예를 들어 물리치료와 medication을 병행한다.. 이렇게요.
medicine은 약보단 의학이나 의술쪽의 의미가 강하지 않나요?
제가 감기걸렸다고 하니까 미국인이 please take a medicine이라고 하던데요.
drug 는 약 자체
medication은 method의 개념
윗분 의견처럼 drug는 인체에서 화학적 역학적 반응을 일으키는 물질을 통틀어 쓰는 거고 medication은 의사가 진단하고 처방하는 의술 자체를 가리키는데 그 중 일부인 처방과 투약도 가리켜요.
의학전문대학원을 Medical School보다 Graduate School of Medicine으로 쓰죠.
둘 다 같은 의미인데 drug 이 종종 마약의 의미로 쓰이기도 합니다. 특히 "street drugs" 라고 하면 100% 마약, 환각제 이런 의미입니다. 문맥에 따라 의미가 긍정적/부정적으로 나뉘는 애매한 단어고요.
Medicine 하고 medication 이란 말도 자주 쓰이는데 사용빈도로는 medicine 이 좀 더 일상용어에 가깝구요. Medicine cabinet 이라고 해서 집집마다 약을 보관하는 캐비넷이 있기도 하고요.
대신 가끔 medicine 이라는 말이 약만 지칭하지 않고 의사가 하는 일을 일컬을 수 있습니다.
반면 medication 은 약만을 의미합니다.
Medicine: 1. 질병을 치료하고 통증을 다루는 약을 통칭. 2. 질병의 예방, 치료, 처치를 다루는 학문
Medication: 1. 질병을 치료하고 통증을 다루는 약을 통칭. 2. 약(medicine)으로 환자나 질병을 치료하는 행위
Drug: 1. 약(medicine)으로 쓰이는 물질. 2. 법으로 금하는 신체에 위해하다고 알려진 약물들(헤로인, 코카인, 마리화나,...)
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
345007 | 삼성 현대 우리 신한 | vip 회.. | 2014/01/26 | 829 |
345006 | 오늘 슈퍼맨에서 타블로와 하루요 103 | 포니 | 2014/01/26 | 29,651 |
345005 | 좋은느낌 짜증나요.. 29 | ㅇ | 2014/01/26 | 13,112 |
345004 | 폐활량, 숨쉬기 좋게 하는 운동은 뭐가 있나요? 4 | 폐활량 | 2014/01/26 | 1,744 |
345003 | 팔뚝윗살 절대 안빠지네요. 18 | kickle.. | 2014/01/26 | 8,312 |
345002 | 카드 도용당했는데 어떡하죠 11 | ... | 2014/01/26 | 4,055 |
345001 | 부산 간 안철수 "고향 부산이 새정치 교두보 되어 달라.. 5 | 탱자 | 2014/01/26 | 1,257 |
345000 | 해표 올리브유 냄새 거북한거 저만인가요? 11 | ㅇㅇ | 2014/01/26 | 4,089 |
344999 | 미국박사하고 2억이 말이되냐고 하는데요 4 | 미국박사 | 2014/01/26 | 6,847 |
344998 | 친정 아버지랑 통화.. 1 | 아기 | 2014/01/26 | 1,149 |
344997 | ‘노 변’은 다방에 전화를 걸어 커피를 시켜 놓고는 열변을 토했.. 8 | 우리는 | 2014/01/26 | 2,514 |
344996 | 배추김치(겉절이)맛있는 설렁탕집 추천해주세요. | 맹랑 | 2014/01/26 | 839 |
344995 | 영국에서 하는 언어연수는 4 | 궁금맘 | 2014/01/26 | 1,413 |
344994 | 슈퍼맨 사랑이는.. 37 | .. | 2014/01/26 | 17,321 |
344993 | 오늘 개그콘서트에 댄수다 끝났나요? 4 | 에효 | 2014/01/26 | 1,229 |
344992 | 요즘에도 백화점가면 마담뚜들이 많아요? 1 | ,,,, | 2014/01/26 | 3,349 |
344991 | 왜 전화를 안받는거냐고!~ 4 | 신경질내는 .. | 2014/01/26 | 1,714 |
344990 | 글 지웁니다. 댓글 감사 드려요 45 | 봄날 | 2014/01/26 | 12,096 |
344989 | 일산에 깨끗하고 시설좋은 찜질방 추천부탁해요 4 | 찜질방 | 2014/01/26 | 7,054 |
344988 | 사회생활 한번도 안해본 31살 아기엄마...뭘해야할지... 4 | ㅡ | 2014/01/26 | 2,889 |
344987 | 3일 정도... 마드리드와 바르셀로나 중에 어디가 좋을까요? 11 | .... | 2014/01/26 | 3,647 |
344986 | 가습기석회화된 부분 괜찮나요? 3 | 조아~~^^.. | 2014/01/26 | 1,683 |
344985 | 아하 감자 만두랑 동원 감자만두 둘다 드셔보신 분 계세요? 6 | ㅇㅇ | 2014/01/26 | 2,288 |
344984 | 왕가네스포대본진짜일까요(스포지움) 8 | 스포대본있음.. | 2014/01/26 | 5,080 |
344983 | 왕가네에서요 수박이 이혼한거 9 | 우주 | 2014/01/26 | 4,757 |