82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국과 일본의 문화차이(밥그릇)

... 조회수 : 4,105
작성일 : 2013-11-01 20:43:09
일본사람한테 설명을 해야되는데 
한국은 식사를 할때 그릇을 들지 않고 먹고,일본은 들고먹는 이유를 아시는분 계시나요?
왜그렇지??
IP : 153.129.xxx.145
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.11.1 8:44 PM (218.38.xxx.187)

    한국은 수저로 밥을 먹고, 일본은 저분으로 밥을 먹어서.
    한국은 밥공기가 무거운데 일본은 밥공기가 가벼워서.

  • 2. 그냥
    '13.11.1 9:03 PM (183.100.xxx.240)

    일본은 전통적으로 소식하는걸 예쁘게 보니
    젓가락으로 그릇을 들고 입을 가리면서 먹고.
    한국은 숟가락을 쓰니 그릇을 들고 먹으면 게걸스럽게 보여
    숟가락에 소복이 담아먹는게 얌전하게 보이는게 아닐까요?

  • 3. 숟가락이 없었으니까..
    '13.11.1 9:07 PM (183.102.xxx.20)

    밥도 젓가락으로 먹어야 해서 손에 들고 먹었고
    국도 숟가락이 없으니 그릇째 들고 마셨겠지요.

  • 4. ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ
    '13.11.1 9:11 PM (126.70.xxx.142)

    일본에서 밥그릇을 들지 않고 고개를 숙이고 먹는걸 이누구이(犬食い)라고 해서
    개나 동물이 먹는 자세와 같다고 하고
    한국에서는 옛날에 밥상놓고 앉을만한 처지가 안되는 거지들이나
    바가지나 그릇을 손에 들고 밥을 먹는다라고 해서 그릇을 들고 먹는걸 천하게 여겼죠.
    특히 전통 놋그릇이나 밥그릇의 열 전도율이 높아 뜨거워서 들고 먹을수 없어 놓고 먹는다는 얘기도 있고요.
    일본은 그릇이 대개 나무여서 가볍고 음식물을 담아도 뜨겁지 않기때문에 들고 먹는게 가능하긴 합니다.


    그리고 한국은 예전부터 국과 찌개가 발달한 식문화여서 수저가 발달했고,
    그래서 밥이나 국을 수저로 떠먹는 습관이 있었지만
    일본은 문화개방 이후에나 수저가 도입되었기 때문에 국이나 밥을 먹을 때 그릇을 입에 댄 채
    젓가락으로 긁어서 먹었다고 하네요.

    위엣분 잘못 알고 계신게, 일본이 전통적으로 소식하는걸 예쁘게 보지도 않거니와
    그릇들고 입을 가리면서 먹는 사람 한명도 없습니다.

  • 5. ..
    '13.11.1 9:18 PM (117.111.xxx.37)

    ㅎㅎㅎ 이건 오히려 일본 분이 설명해야 할 상황이에요.
    세계적으로 그릇을 들고 먹는 문화가 얼마나 있는진 모르겠는데
    거의 모든 문화권에서 우리처럼 들지 않고 먹잖아요. 아닌가요?
    왜 일본만 유독 들고 먹는지 그게 오히려 특별한 상황이지
    우리가 왜 들지 않고 먹는지 대비해서 구구히 설명할 거리라고는 생각 안 드네요.

  • 6. 이응 7개님
    '13.11.1 9:25 PM (218.51.xxx.194)

    말씀이 맞습니다.

  • 7. 그러고보니
    '13.11.1 10:30 PM (121.88.xxx.139)

    식습관에 맞추어 그릇을 만드는지 그 반대인지 궁금해지네요.

  • 8. 오히려
    '13.11.2 12:50 AM (89.74.xxx.66)

    젓가락 쓰는 나라 중에 우리나라만 숟가락을 밥먹는데 쓰지 않나요? 중국이나 동남아나 다 그릇들고 젓가락으로 밥 먹던데.

  • 9. 이 숟가락
    '13.11.2 11:29 AM (59.7.xxx.118)

    문화가 대단한거지요.
    그걸 설명하셔야죠
    밥도 돈부리 뭐 이런거 보면 그냥 때려넣고... 잘 차려진 밥상이 아닌 뭐든 한그릇으로 해결,,,
    들고 먹으면서 소리도 후루룩 후루룩 ,,,결코 예의발라보이진 않는 식탁 예절이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
315897 무한도전 자유로가요제 음원으로 들어보니 30 좋아요 2013/11/02 7,600
315896 놀이학교는 어디 관할이죠? 감사 좀 받게해버리고픈데 1 ... 2013/11/02 1,106
315895 독립할때 부모님이 지원해주신다면? 받으실건가요? 8 30대 남 2013/11/02 1,714
315894 호두나 땅콩을 집에서 갈려면 어떤 방법이 7 있을까요? 2013/11/02 1,034
315893 한옥체험해 보신분.. 4 마리아 2013/11/02 1,268
315892 오늘 12시에 트윗에 프랑스촛불집회 생중계 해준대요. 4 ddd 2013/11/02 1,027
315891 11윌2일 관권부정선거 규탄 행진!!!.jpg 5 참맛 2013/11/02 732
315890 원목식탁 중 미국식으로 된 묵직한 것은 어디서 찾을까요? 10 원목원츄 2013/11/02 3,138
315889 60대 엄마가 할만한 근력운동 뭐가 있을까요? 4 ........ 2013/11/02 2,507
315888 플라스틱그릇 싫어서 배달음식 안드시는분? 8 하늘 2013/11/02 2,624
315887 요즘 무한도전 7 이상해 2013/11/02 3,019
315886 한국교육안전공제회에서 본인 사고접수 풀국새 2013/11/02 1,063
315885 영어 잘 아시는 분이여 10 .. 2013/11/02 1,480
315884 옛날 절친 친구 합방 어쩌구 글 펑했네요. 2 == 2013/11/02 954
315883 이혼한 친구에게 어떤 말이 가장 좋을까요...? 8 mm 2013/11/02 3,313
315882 걷기하러나가게 자극좀주세요 10 빼야해 2013/11/02 1,644
315881 소고기가 녹아요..ㅎㅎ 2 소고기 2013/11/02 1,077
315880 개코 넘 좋네요 3 ,,, 2013/11/02 1,510
315879 프라이머리 무슨 곡때문에 유명해진건가요 7 .. 2013/11/02 3,862
315878 롱샴이나 만다리나 마인 둘중 4 편하게 들.. 2013/11/02 1,690
315877 지디 뚜껑 열었더니.. 보아 목은 4 더블준 2013/11/02 6,062
315876 오징어채 그냥 날로 먹어도 되나요 3 볶음 2013/11/02 2,611
315875 6일전 입소한 아들에게 온전화~ 8 꾀꼬리 2013/11/02 2,428
315874 익힌 고기 냉동실에 넣어둔거 데워 먹을때 어떻게 하면 되나요.... 5 ... 2013/11/02 2,047
315873 건블루베리,건크린베리..머핀가능한가요?? 10 ~~ 2013/11/02 1,176