82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어말하기 원고좀 봐주세요~

급한 맘 조회수 : 728
작성일 : 2013-10-31 23:40:36

내일까지 원고를 내라고 하는데 초5 딸이 방금 겨우겨우 작성했습니다.미천한 영어실력의 엄마랑요.

자유주제라 스마트폰의 장단점과 주의사항에 관해 적었습니다.

부끄러운지 반친구랑 같이 스피치하겠다고 하는데 원고는 혼자 작성했습니다.

너무 이상하거나 어색한 문장만 좀 고쳐주세요.밤늦게 죄송합니다.ㅜㅜ

 

Hello everyone,my name is ***,and my name is ***.

Today, we are going to tell you about 'Using Smartphone".

Thesedays many people use smartphone,and students use a lot too.Even babies play with it.

Now we will talk about the advantages,disadvantages and precautions of using a smartphone.

 

딸이 먼저 말합니다.

First,I'll tell you about the advatages of smartphone.

We can search on a internet with it any time and anywhere.

We can use many useful applications just like Kakao Talk, dictionaries,and games.

It has big screen than normal cell phones and good camera features.

Besides we can watch videos and listen to musics like mp4.

 

친구

Next, it is about disadvantages .

The Smart phone is addictive.For example,games or  Kakao Talk.

If you use smart phone a lot,your eyesight is getting weak and decrease conversations between family.

Also when you see your friend's brand new smartphone you want to buy latest expensive phone.

 

Finally, if you really need smart phone or you already have it,you  make sure that you must follow some precautions.

First, parents shoud keep an eye on their child.

Second, you should put it away from you when you study and sleep.

Last, do not download a lot of applications and do not watch harmful videos.

Let's use smartphone smart!.

Thank you for listening for our story.

 

긴글 읽어주셔서 감사합니다.

아주 심하게 틀린부분만 고쳐주시면 감사하겠어요.

 

 

IP : 59.20.xxx.177
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아무리
    '13.10.31 11:56 PM (59.6.xxx.70)

    영어를 잘 쓴다해도 대부분 수상자들은 원어민의 원고 감수를 받습니다.

  • 2. 원글
    '13.11.1 12:02 AM (59.20.xxx.177)

    저희는 지방이라 그런지 아주 잘하는 아이보다 청중과의 반응이나 열심히 하는 아이에게 상을 주는것 같습니다.물론 준비를 철처히 해야되고요.
    학원다니는 아이는 원어민이 한번 봐주겠지만 저흰 학원을 안다니고있어서요.
    감사합니다.

  • 3. 감수 받으시는게
    '13.11.1 12:58 AM (223.62.xxx.108)

    좋을 것 같아요 인터넷에 영어감수해주는
    사이트도 있거든요
    곳곳에 어색한 표현들이 있네요

  • 4. 원글
    '13.11.1 1:04 AM (59.20.xxx.177)

    이젠 넘 늦어서 안되겠네요.어색한 곳이 많다니 몇 곳이라도 고쳐주세요.ㅠㅠ
    아이수준그대로 내자 하다가도 이왕이면 좀 말이 좀 되게 고쳐보자...싶네요.
    좀만 더 기다려보다가 출력해야겠어요.
    지식인에도 올렸는데 한분이 전체적으로 문제없고 한부분만 고쳐주시더라구요.
    그래서 뭐 초등치곤 잘 했나? 하고 생각도 했었네요.ㅎㅎ

  • 5. Heavenly1
    '13.11.1 6:19 AM (158.184.xxx.4)

    Hello everyone, we are ***,and ***.

    Today, we'd like to talk about 'How to Use Smartphones".

    These days, smartphone is very popular in all ages, even with the babies.

    Now we want to talk about the advantages, disadvantages and precautions of using a smartphone.

    First, I'll tell you about the advantages of smartphone.

    We can search the internet for all kinds of information, any time and anywhere.

    We can use many useful applications like Kakao Talk, dictionaries, maps, navigation and games.

    It has bigger screen than regular cell phones and great camera features.

    Bigger screen is great for watching videos and pictures, and listening to musics.


    Next, i'd like to talk about disadvantages .

    Smart phone is addictive and you can spend too much time on games or Kakao Talk.

    If you use smart phone a lot, your eyesight can get weaker, and you won't be spending too much time with your family or friends.

    Also, how about jealousy? When you see your friend's brand new smartphone, you'll want to buy the latest, more expensive phone.


    Finally, if you really need a smart phone or you already have one, you want to make sure that you follow some precautions.

    First, parents should keep an eye on their child. (이거는 내용이 잘 맞지 않는 듯 - 아이들에게 하는 말인지 부모에게 하는 말인지)

    Second, you should put it away when you study and sleep. Set a limit on when and where, and how long to use the smart phone.

    Lastly, do not download a lot of applications and do not watch harmful videos.

    Let's use smartphones smartly!.

    Thank you for listening to our story.

    귀엽네요

  • 6. 원글
    '13.11.1 7:20 AM (59.20.xxx.177)

    혹시나 하고 아침 일찍 들어왔더니 이리 기쁠수가요.흑흑흑
    너무 감사드립니다.고칠 부분이 너무 많으네요.^^*
    좋은 하루되세요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
433828 살이 빠지는게 체중이 주는 건가요, 보기에 달라보이는 건가요? .. 28 ... 2014/11/05 6,281
433827 매운 무우... 3 ^^ 2014/11/05 1,516
433826 IMF 때 취업 하신 분들 6 잘 지내고 .. 2014/11/05 1,550
433825 초음파 용어 알아두세용~~ 슈엔밍 2014/11/05 810
433824 딸아이가 제맘을 힘들게 하네요ㅠ 24 엄마는 고민.. 2014/11/05 4,725
433823 요즘 대학생 취업이 많이 어려운가요? 2 새날 2014/11/05 1,843
433822 학원왕따?? (조언이 필요해요) 14 어쩌나..... 2014/11/05 1,556
433821 아이 생각해서 무늬만이라도 부부로 살아보려했는데 결국 안되겠네요.. 12 암담 2014/11/05 2,718
433820 실패의 아픔 3 그래 2014/11/05 849
433819 김자반 잘못사면 냄새가 날 수도 있나요? 4 김자반 2014/11/05 782
433818 해석이 맞나요? 1 질문 2014/11/05 756
433817 참나물 어떻게 먹나요? 9 ... 2014/11/05 2,474
433816 미국인 룸메) 나갈때 나가더라도 똑같이 갚아주고 가야겠습니다. 31 ,,,, 2014/11/05 5,517
433815 취업 면접장에도 못가보고 있어요 7 위로좀 2014/11/05 1,737
433814 모션씽크 청소기 사용하고 계신 분, 어떤가요? 1 청소기 2014/11/05 1,624
433813 '1895일 농성' 기륭전자 노동자들, 밀린 임금 소송 이겼다 .. 3 세우실 2014/11/05 567
433812 무상급식 안되면 도시락 싸가도되는건가요 34 2014/11/05 3,890
433811 똑같은 제품의 가격이 인터넷 쇼핑몰에서는 천차만별이네요.. 이불 2014/11/05 695
433810 인구론 : 인문계 구십프로가 논다 1 ㅇ ㅇ 2014/11/05 1,208
433809 이뜻 좀 알려주세요 아이허브 배송관련 4 아이허브 분.. 2014/11/05 989
433808 가정에 대한 부담감 5 인생 2014/11/05 1,148
433807 발레오 프로폴리스 서하 2014/11/05 1,828
433806 생협 조합원 아니여도 자연드림 매장에서 구매 가능한가요? 9 나나나 2014/11/05 1,993
433805 면접 2 도시락 2014/11/05 679
433804 은수저 팔고 사는곳 3 천사 2014/11/05 3,165