I have a different opinion on what makes good barbeque.
에서 what 이 선행사를 포함한 관계대명사라고 나오는데..
그냥 의문사로 봐야 하는것 아닌가 해서요.
오랜만에 영어 공부 하려니 힘드네요...ㅠㅠ
답변 부탁 드립니다.~~
정의는 살아있어요!!!!!!!!!!!!!!!^^
I have a different opinion on what makes good barbeque.
에서 what 이 선행사를 포함한 관계대명사라고 나오는데..
그냥 의문사로 봐야 하는것 아닌가 해서요.
오랜만에 영어 공부 하려니 힘드네요...ㅠㅠ
답변 부탁 드립니다.~~
정의는 살아있어요!!!!!!!!!!!!!!!^^
~ 하는 것 으로 해석되는데..아 설명 잘 못드려 죄송 ㅜㅜ
그 앞의 on 이 전치사이기때문에 what 은 관계 대명사 입니다.
I don't know what makes good barbecue.
Let me tell you what makes good barbecue.
첫번째 문장은 의문사로 보고, 두번째 문장은 관계대명사로 봐요.
그 내용을 알고 말하면 관계대명사이지만
그 내용을 몰라서 묻는 거라면 의문사로 보는 게 타당...
상당히 애매한 경우도 있기는 하지만...
원글님이 질문한 경우에도 화자가 알고 말하는 것이기 때문에 관계대명사로 보는 게 맞아요.
전치사 때문에 관계대명사로 보는 건 아닌 거 같아요...
간접의문문은 명사절의 역할을 하기 때문에 전치사의 목적어로 쓰이거든요.
Opinion on what 여기서 on 은~에 관하여예요
그러니까~에관하여에 해당하는 선행사가 없는거잖아요? 그래서 관계대명사 맞아요 이해가시죠? ^^
~관한이 좋겠네요 ^^
어떤 경우엔 관계대명사냐 의문사냐가 의미상 별 차이가 없을 때가 있습니다
두절 모두 전치사의 목적어가 되므로 그것으로 판단하기도 불가능하고요
이럴 땐 구별하는것이 무의미합니다 어떤 쪽으로 해석해도 의미가 통하기 때문이죠
말하는 사람맘이죠 그러므로 해설달아놓은 사람 맘입니다
이런 경우 구별하는 문법문제는 나오지 않죠
위의 희야님 말씀이 정답~
what은 관계대명사이든 의문대명사이든 대명사로서 동일하므로 품사적 역할은 같구요.
차이점은 의미가 다르다는 것인데 이또한 우리나라 사람들에게는 그 구분이 불필요한 경우가 많답니다.
근본적으로 what이란 단어의 본질적 의미가 하나이기 때문일거에요.
대충 아래예문들 처럼 이해하시면 될거에요.
What do you like? (무엇을 좋아하니?)-의문대명사 only
Thank you for what you said. (네가 말한 것에 대해 고마워)-관계대명사 only
You should understand what your son wants.
(네 아들이 무엇을 원하는지를 이해해야해)-의문대명사 OK
(네 아들이 원하는 것(들)을 이해해야해)-관계대명사 OK
아무튼, 구분이 불필요할 때 조차도 그 둘을 억지로 구분하려는 경우가 종종 발생하는데
문제는 명확한 문법적 기준이 있는게 아니라서 모두 자기만의 언어적 느낌이나 기준으로
굉장히 주관적으로 분석한다는 거에요.
결론적으로 그 두가지가 문장중에서 100% 모두 칼로 무 자르듯 구분되는 것은 아니란 말씀.
두 개의 구별이 모호한 경우가 많은 것도 사실이지만
그걸 물어보는 문법 문제 실제로 있습니다.(영어카페에 수시로 올라옴)
어떻게 해석해도 뜻이 통하는 경우가 많은 것 또한 사실이지만
문법이라는 것이 어쨌거나 공통된 경우의 수에서 추출된 것이고
문법책에(우리나라 문법책에는 별로 안 다루지만) 그에 대한 설명이 존재함에도
그걸 주관적으로 분석한다고 치부하는 것은 옳지 않다는 생각입니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
314242 | 초등학교 3학년 3 | 초등학교 3.. | 2013/10/31 | 926 |
314241 | 며칠 뒤에 선봐요. 옷 때문에 고민입니다. 18 | 드레스코드 | 2013/10/31 | 3,263 |
314240 | 성장 중에 가슴뼈가 아플 수도 있나요.. 2 | 딸맘 | 2013/10/31 | 602 |
314239 | 폴딩도어와 이쁜덧문시공중에~~ 3 | !! | 2013/10/31 | 2,683 |
314238 | 뜬금없이 옛날 얘기좀... 2 | 진짜임 | 2013/10/31 | 664 |
314237 | 밴드 라인 다 삭제해버렸어요.^^ 4 | 리본티망 | 2013/10/31 | 2,390 |
314236 | 경제가 진짜 안좋은게 사실인가 보네요 53 | aBc | 2013/10/31 | 19,305 |
314235 | 종합병원에서 가슴확대술하신분 계실까요 2 | codms | 2013/10/31 | 1,004 |
314234 | 이촌역 근처에서 괜찮은 식당 추천 부탁드립니다. 7 | ㅁㅁ | 2013/10/31 | 1,057 |
314233 | 스텐레스 냄비 사용법 좀 알려주세요^^ 4 | 이휴 | 2013/10/31 | 1,781 |
314232 | 셋째를 가질까 말까 몇달을 고민합니다.. 42 | 어려워요 | 2013/10/31 | 4,819 |
314231 | 올레 TV 스카이라이프와 라이브 고민 중이예요. 1 | 리사맘 | 2013/10/31 | 1,071 |
314230 | (일본어 관련 질문!) 질문 하나 더.. 부탁드려도 될까요~ 4 | 일본어공부 | 2013/10/31 | 472 |
314229 | 지금 부산 날씨 어떤가요? 1 | //// | 2013/10/31 | 567 |
314228 | (40대)바이네르 단화좀 봐주세요 3 | 단화 | 2013/10/31 | 1,289 |
314227 | 필립스,한일,유리,스텐레스제품중....(급질) | 믹서기추천부.. | 2013/10/31 | 640 |
314226 | 여자친구 있는 남자애 집에 혼자 못 두나요? 8 | 대학생들 | 2013/10/31 | 1,835 |
314225 | cc크림을 바르고 에어쿠션 발랐더니 겉도는 느낌이예요 | cc크림 | 2013/10/31 | 2,429 |
314224 | 박근혜 담화 아고라 반응 2 | New | 2013/10/31 | 1,193 |
314223 | 아끼는 스텐레스 냄비가 ㅜ ㅠ 2 | 도와줍쇼~ .. | 2013/10/31 | 945 |
314222 | 이런 시어머니는 어떠세요?........... 21 | ... | 2013/10/31 | 4,533 |
314221 | 불고기 재두면 며칠간 보관가능할까요? 2 | 요리 | 2013/10/31 | 1,229 |
314220 | 제가 오버한건지 1 | zzz | 2013/10/31 | 327 |
314219 | 법 률 문제 도와주세요 1 | 알라뷰 | 2013/10/31 | 349 |
314218 | 야탑 테크노파크 근처사시는분 | 궁금 | 2013/10/31 | 442 |