무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,594
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 315808 | 빨래바구니 가장 좋은 게 뭘까요? 11 | 빨래바구니 | 2013/10/28 | 4,409 |
| 315807 | 어제 sbs스페셜 물한잔의 기적 보신분 계신가요? 20 | 흠.. | 2013/10/28 | 17,584 |
| 315806 | 생애전환기 건강검진 결과가 나왔는데요... 14 | 40대 | 2013/10/28 | 7,016 |
| 315805 | 기황후가 국썅이라면서요? 36 | 국썅 | 2013/10/28 | 13,440 |
| 315804 | 강남역 주변 모임장소 2 | 푸루루 | 2013/10/28 | 1,633 |
| 315803 | 직업을 갖고 싶은데 뭘 하면 좋을까요 2 | 전업주부 | 2013/10/28 | 1,753 |
| 315802 | 82의 가장 큰 면죄부는 직딩 17 | 한마디 | 2013/10/28 | 5,797 |
| 315801 | 여주명품아울렛 가보신분께 여쭈어요 4 | ..... | 2013/10/28 | 2,223 |
| 315800 | 연근을 말리는데 초록색으로 변하는건 곰팡이인가요 1 | .... | 2013/10/28 | 802 |
| 315799 | 구로 vs 기흥 .....한섬팩토리 어디가 물건이 다양한가요? 1 | fdhdhf.. | 2013/10/28 | 5,362 |
| 315798 | 검은깨든 참깨든 생으로 먹어도 되나요 1 | 궁금 | 2013/10/28 | 2,007 |
| 315797 | 서울 하늘 ㅎㄷㄷ 2 | 저푸른초원위.. | 2013/10/28 | 1,695 |
| 315796 | 7살 딸 옷 좀 봐 주세요~~ 대기요~~ㅜㅜ 44 | 옷 봐주세요.. | 2013/10/28 | 3,329 |
| 315795 | 애기있는 여자는 뽑아주지도않네요ㅜㅜ 11 | 돈돈돈이 뭔.. | 2013/10/28 | 3,148 |
| 315794 | 롱부츠는 아직 그런가요? 6 | 쌀쌀해 | 2013/10/28 | 1,659 |
| 315793 | [파독근로자 사기] 서울정수회, 정수코리아..정수장학회와 무관할.. | 손전등 | 2013/10/28 | 654 |
| 315792 | 요즘 새아파트는 현관앞 전실이 다 그렇게 큰가요 4 | 아파트 | 2013/10/28 | 4,501 |
| 315791 | 요즘 검정스타킹 신어도 될까요? 3 | 여기는 부산.. | 2013/10/28 | 1,641 |
| 315790 | 카니발 9인승 맨뒷좌석 접는법 아시는분? 2 | 카니발 | 2013/10/28 | 16,798 |
| 315789 | 특목고는 수능을 어디에서 보나요?? 7 | 수능 | 2013/10/28 | 1,961 |
| 315788 | 두산 장난 아니네요.... 17 | ... | 2013/10/28 | 4,476 |
| 315787 | 브로콜리 데친것 냉장보관 몇일까지 가능한가요?? 3 | .. | 2013/10/28 | 7,573 |
| 315786 | 바나나에서 쓴맛 느껴지는 분 계세요 9 | 이상해요 | 2013/10/28 | 5,685 |
| 315785 | '일베' 글, 국정원·새누리 전 SNS본부장이 퍼날라 4 | 참맛 | 2013/10/28 | 887 |
| 315784 | 중고폰은 어디서 구하는게 좋을까요? 2 | 핸드폰 | 2013/10/28 | 1,032 |