무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,474
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 312381 | 거위털이불 2 | sslove.. | 2013/10/21 | 1,252 |
| 312380 | 불고기를 맛간장으로 재고 싶은데 양념비율을 어떻게 해야 할까요?.. 4 | 양념비율 | 2013/10/21 | 1,107 |
| 312379 | 동창이 동영상을... 40 | 동영상 | 2013/10/21 | 18,879 |
| 312378 | 데이베드 살려고 하는데 , 괜찮을까요? | jieanm.. | 2013/10/21 | 697 |
| 312377 | 외고 진학을 앞두고 질문합니다 16 | 중3맘 | 2013/10/21 | 3,307 |
| 312376 | 제발 서울에 정신과 추천해주세요 1 | 동생 | 2013/10/21 | 1,340 |
| 312375 | 자다가 추워서 일어났어요 16 | 추워라 | 2013/10/21 | 3,313 |
| 312374 | 가정용 고주파기기 쓰시는분 계신가요? 5 | 히야깡 | 2013/10/21 | 16,362 |
| 312373 | 82하면서 친구를 제일 간단하게 잃는 방법을 알았어요 17 | 그렇구나 | 2013/10/21 | 14,006 |
| 312372 | 책에 대한 정보를 검색하고 싶은데요 2 | .... | 2013/10/21 | 567 |
| 312371 | 폰 구매 예정이신 분들.. 2 | 소라맛과자 | 2013/10/21 | 1,352 |
| 312370 | 롤러코스터가 멈췄을 때, 내려오는 방법 | 우꼬살자 | 2013/10/21 | 1,462 |
| 312369 | 한밤중이니까...남편 뒷담이요ㅋㅋ 3 | 토토맘 | 2013/10/21 | 1,889 |
| 312368 | 장염인듯한데 별다른 처치를 하지않아도 될까요? 6 | 그린 | 2013/10/21 | 1,844 |
| 312367 | 5세. 같은건물 놀이학교vs20분거리 유치원 13 | .. | 2013/10/21 | 3,019 |
| 312366 | 흰머리나기전 증상?? 4 | 으악 | 2013/10/21 | 3,519 |
| 312365 | 노인이 침흘리면..무슨 질환인가요? 4 | 에휴 | 2013/10/21 | 2,592 |
| 312364 | 윤조 에센스 VS SK2 피테라 에센스 7 | 뭐가 나을까.. | 2013/10/21 | 8,977 |
| 312363 | 여러분도 45살 즈음에 급격히 몸이 고장나기 시작하나요? 6 | 늙는 증상?.. | 2013/10/21 | 4,101 |
| 312362 | 여름엔 에스티로더 파운데이션 잘 사용 5 | 가을엔? | 2013/10/21 | 1,852 |
| 312361 | 밴드부분만 늘어나서 못신는 스타킹 | 가을바람 | 2013/10/21 | 664 |
| 312360 | 칡이 국산이라면서 칡즙을 파는데 믿을수 있을까요 8 | 11111 | 2013/10/21 | 2,484 |
| 312359 | 장남감도 외국에서 사오면 관세 내나요? 2 | 얼마나 | 2013/10/21 | 869 |
| 312358 | 여동생 결혼식때 이 한복 입으면 안되겠죠;? 5 | 저도질문 | 2013/10/21 | 1,751 |
| 312357 | SK VIP 무료 영화 볼때 본인 인증하나요? 1 | 공짜 영화 | 2013/10/21 | 1,533 |