무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,470
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 312658 | 우리집 고양이 굴욕의 날~ 6 | 집사 | 2013/10/21 | 1,351 |
| 312657 | 교회 이름이나 목사이름으로 이단인줄 알 수 있을까요? 6 | 고민 | 2013/10/21 | 2,777 |
| 312656 | 초등6학년 소풍용돈 이정도 적당한가요? 10 | 질문 | 2013/10/21 | 1,376 |
| 312655 | 회원장터에 사진 어떻게 올리나요? | ㅇㅇ | 2013/10/21 | 622 |
| 312654 | 위대한 경영자들은 열정적이지않다 | 경영토크 | 2013/10/21 | 712 |
| 312653 | 엉덩이 아래쪽이아파요 | 건강 | 2013/10/21 | 1,865 |
| 312652 | 고혈압에 양파즙 좋다는데요... 3 | 미즈박 | 2013/10/21 | 4,536 |
| 312651 | 칠순떄 친구들 부르는건가요? 5 | 궁금 | 2013/10/21 | 1,854 |
| 312650 | 취직됐는데 마음이 이상하네요. 6 | 흠 | 2013/10/21 | 2,231 |
| 312649 | 미국 들어간다는 표현 35 | 미국 들어간.. | 2013/10/21 | 4,237 |
| 312648 | tv 채널이 이상해요 | .. | 2013/10/21 | 684 |
| 312647 | 태권도..... 진짜 돈 먹는 하마네요! 57 | 하마 | 2013/10/21 | 29,310 |
| 312646 | 박태환선수 3관왕했네요...^^ 4 | hide | 2013/10/21 | 2,082 |
| 312645 | 고소영 예전에 정말 예뻤네요.... 8 | 뭐라고카능교.. | 2013/10/21 | 3,403 |
| 312644 | 호텔 | 여의도 | 2013/10/21 | 607 |
| 312643 | 학부형님들 의견이 궁금해요. 9 | 영어 과외교.. | 2013/10/21 | 1,431 |
| 312642 | 초1아들 존재감 4 | 호호호 | 2013/10/21 | 1,496 |
| 312641 | 선관위 국정원 트위터, 선거법 위반 2 | 국군 사이버.. | 2013/10/21 | 1,058 |
| 312640 | 공원에 있는 토끼와 아기고양이 3 | aa | 2013/10/21 | 1,169 |
| 312639 | 직당맘님...애들 학원안갈려고 하면 어찌하시나요? 1 | .. | 2013/10/21 | 815 |
| 312638 | 5분도미 어떤가요? 4 | 현미 | 2013/10/21 | 2,637 |
| 312637 | 이리 된 마당 다 말하겠다…보고했더니 ,야당 도울 일 있나’라고.. 2 | 윤석열 | 2013/10/21 | 1,090 |
| 312636 | 부모님 칠순여행 추천요~~ 4 | 깜박쟁이 | 2013/10/21 | 2,019 |
| 312635 | 철도 산업 발전 방향, 4대강과 어쩜 이리 닮았는지 | 철도의 눈물.. | 2013/10/21 | 667 |
| 312634 | 혹시 GGGI 라는 기구를 아시나요? | 대박대박대박.. | 2013/10/21 | 602 |