무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,435
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 359932 | 컨시어즈라는 직업에 대해 아시는 분 조언 좀 7 | 둘돌 | 2014/03/09 | 2,208 |
| 359931 | 화를. . . 14 | sos | 2014/03/09 | 2,984 |
| 359930 | 롯데 호텔숙박권을 팔고 싶어요 3 | califo.. | 2014/03/09 | 2,601 |
| 359929 | 강아지 털 깎는 기계요~ 15 | 맘 | 2014/03/09 | 7,721 |
| 359928 | 밖에 바람 장난 아니네요 4 | 으아 | 2014/03/09 | 1,877 |
| 359927 | 아이 학습지.. 월 중간에 중단가능한가요? 2 | .. | 2014/03/09 | 1,354 |
| 359926 | 결혼반지 7 | 춘설 | 2014/03/09 | 1,983 |
| 359925 | 초딩때 윤선생교재 끝까지 5 | ㅇㄹ | 2014/03/09 | 2,275 |
| 359924 | 주간학습안내의 차시요? 2 | ? | 2014/03/09 | 759 |
| 359923 | 볶은 메밀이 있는데 어떻게 하면 아주 엑기스같은 차를 만들수 있.. | 볶은 메밀 | 2014/03/09 | 774 |
| 359922 | 20년 절친을 내려놓기로했어요. 4 | 아시는분? | 2014/03/09 | 4,819 |
| 359921 | 시댁모임이 있는데... 6 | ... | 2014/03/09 | 2,350 |
| 359920 | 세탁기 버튼이 떠요 2 | 흐미 | 2014/03/09 | 850 |
| 359919 | 새누리 경북지사 예비후보 "구미시, 박정희시로 바꾸자&.. 7 | ㅋㅋㅋ | 2014/03/09 | 1,114 |
| 359918 | 질문)ys에코 비 팜 프로폴리스 어느 나라 거예요. | 프로폴리스 | 2014/03/09 | 1,540 |
| 359917 | 두툼한 생리대 추천해주세요. 울트라말고 3 | 콩콩이 | 2014/03/09 | 2,121 |
| 359916 | 전 쓰리데이즈 재밌게 봤어요. 41 | 하뚜파자마 | 2014/03/09 | 2,442 |
| 359915 | 프롤로치료 받을까 고민중입니다. 2 | 가격이? | 2014/03/09 | 1,875 |
| 359914 | 아이 집에서 수학 봐주시는 어머니나 선생님...도움좀. 3 | 수학 | 2014/03/09 | 1,548 |
| 359913 | 이혜훈과 임종훈은...박근혜의 거울 2 | 손전등 | 2014/03/09 | 983 |
| 359912 | 심플한 오디오추천부탁합니다. 1 | 순이 | 2014/03/09 | 942 |
| 359911 | 잘 안번지는 펜슬 아이라이너 추천 해주세요 ~ 15 | 화장할끄야 | 2014/03/09 | 6,309 |
| 359910 | 공차 밀크티 잘 아시는분 이나 타로티좋나하시는분 2 | 망고 | 2014/03/09 | 6,468 |
| 359909 | 현미드시는분~ 현미는 꼭 친환경으로 먹어야 하나요? 2 | 나홀로 자취.. | 2014/03/09 | 1,539 |
| 359908 | 아토피 전문 한의원 비용은 얼마? 13 | 아토피맘 | 2014/03/09 | 4,301 |