무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,396
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 316192 | 내가 힘들때 내 옆에 없는 사람. 그만해야죠? 3 | 사나 | 2013/11/04 | 2,232 |
| 316191 | 어린애취급하는데........ 3 | 기분상해요 | 2013/11/04 | 735 |
| 316190 | 91리터 김치냉장고의 김치통 2 | 방글방글 | 2013/11/04 | 1,333 |
| 316189 | 이런 사람은 면허 안줘야 되지 않나요? 4 | ㅇㅇㅇ | 2013/11/04 | 906 |
| 316188 | 내가 받았던 대가없는 친절 48 | 생각 | 2013/11/04 | 15,193 |
| 316187 | 급질) 7살 아이 소변에 피가 섞여 나와요. 아시는 분 꼭 좀 .. 2 | ........ | 2013/11/04 | 5,059 |
| 316186 | 지금 우리가 말하는 중산층 즉 보통사람은? 1 | 아리랑 | 2013/11/04 | 1,185 |
| 316185 | 여자관련 고민 있습니다~ㅠ 28 | 카사레스 | 2013/11/04 | 7,056 |
| 316184 | 어제 슈퍼맨이 돌아왔다..에서 사랑이 13 | 슈퍼맨 | 2013/11/04 | 7,007 |
| 316183 | 응답94에 쓰레기요 8 | .. | 2013/11/04 | 3,648 |
| 316182 | 가래동반 코맹맹 감기가 너무 오래가요. 2 | 친정엄마 | 2013/11/04 | 1,438 |
| 316181 | 배부른 돼지보다 배고픈 소크라테스가 낫다? 11 | TT | 2013/11/04 | 2,036 |
| 316180 | 정소민이라는 10 | 드라마 | 2013/11/04 | 3,117 |
| 316179 | 꽁떼치즈 어디서 파나요? | ... | 2013/11/04 | 949 |
| 316178 | 고무장갑 몇달쓰세요? 2 | ... | 2013/11/04 | 1,213 |
| 316177 | 서양 요리에서 말하는 컵의 크기는? 6 | .... | 2013/11/04 | 1,028 |
| 316176 | 내일 염색하려고 하는데요,, 4 | ... | 2013/11/03 | 1,088 |
| 316175 | 10억 자신이 흔한가요? 6 | ? | 2013/11/03 | 4,337 |
| 316174 | 겨울에 도전해 볼 만한 해외여행코스 추천 부탁드려요 4 | ... | 2013/11/03 | 1,142 |
| 316173 | 핸폰G2 카메라 성능은 어떤가요? 12 | 바꾸자 | 2013/11/03 | 1,791 |
| 316172 | H 로 시작하는 여자영어이름 13 | 이름 | 2013/11/03 | 9,758 |
| 316171 | 이런 건 어떤 병인가요? 1 | 체리핑크 | 2013/11/03 | 481 |
| 316170 | 삶이 무료해요 10 | 공허 | 2013/11/03 | 2,200 |
| 316169 | 이새벽에 댓글읽다가 열받네요 14 | ㅇㅇ | 2013/11/03 | 5,085 |
| 316168 | 님들아 영화 질문좀 할게요~~ ㅠㅠ 3 | 줌마여신 | 2013/11/03 | 476 |