무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,347
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 311762 | 흙침대. 일반 침대 둘중 뭘 선택할까요? 5 | 소금인형 | 2013/10/25 | 3,250 |
| 311761 | 중국 살인말벌에 물린 사람들 | 우꼬살자 | 2013/10/25 | 608 |
| 311760 | 오늘은 | 오늘의 명언.. | 2013/10/25 | 310 |
| 311759 | 그럴듯한 직장 취업은 하늘에 별 따기인 듯 2 | ........ | 2013/10/25 | 1,884 |
| 311758 | 요즘 여중생이 노는 방법이래 1 | 우꼬살자 | 2013/10/25 | 1,389 |
| 311757 | 남편이 전화를 안 받아요ㅠ 5 | .. | 2013/10/25 | 1,233 |
| 311756 | 초3 아이가 친구에게 쉬는 시간에 뺨을 세차게 맞았어요. 6 | 부모 | 2013/10/25 | 3,420 |
| 311755 | 남편이 노래방 가서 24만원 (답글 꼭 부탁드려요) 14 | ㅜ.ㅜ | 2013/10/25 | 9,534 |
| 311754 | 어떤 집으로 가는게 옳은걸까요? 13 | 결정장애 | 2013/10/25 | 1,691 |
| 311753 | 카카오톡 처음사용하는데요. 궁금한게 있어요. 7 | 스맛폰 | 2013/10/25 | 1,642 |
| 311752 | 박근혜 진짜 보통일이 아니네요 43 | 흠 | 2013/10/25 | 11,094 |
| 311751 | 남편보다 더 나이들어보인대요. 3 | 쳇 | 2013/10/25 | 1,302 |
| 311750 | 서울시, 공익제보에 최고 20억 보상금 2 | 샬랄라 | 2013/10/25 | 545 |
| 311749 | 표창원, '새누리가 할 일은 석고대죄와 자진해산' 10 | 표교수님 | 2013/10/25 | 1,260 |
| 311748 | 아이패드 sim없음 뜨는데 어떻게해야 하나요?? 3 | ... | 2013/10/25 | 1,490 |
| 311747 | 6학년 아들 방과후에 봐주시는 시터쌤께서 7 | 씨터쌤.. | 2013/10/25 | 1,511 |
| 311746 | 세상의 모든 다큐 4 | ㅌㅌㅌ | 2013/10/25 | 801 |
| 311745 | 아이유 구라에 빡친 성식이형 3 | 우꼬살자 | 2013/10/25 | 3,996 |
| 311744 | [찾았어요] 삭제된 정형외과 글 마이클럽에 누가 올려놓았는데요?.. 37 | .... | 2013/10/25 | 4,629 |
| 311743 | 예전 구현대와 신현대 2 | 구현대 | 2013/10/25 | 1,060 |
| 311742 | 공자 명언중에.. 오늘따라 생각나는 글귀 하나. 1 | ㅎㅎ | 2013/10/25 | 1,757 |
| 311741 | 비밀에서 조미령이 지성 친모 맞는거같죠? 5 | ... | 2013/10/25 | 5,160 |
| 311740 | 직장인분들 체력관리 어떻게 하세요? 1 | ... | 2013/10/25 | 906 |
| 311739 | 고민이네요. 1 | 부동산 | 2013/10/25 | 438 |
| 311738 | 김주하 너무 힘들었겟어요. 16 | ... | 2013/10/25 | 12,163 |